秋夜将晓出篱门迎凉有感
〔宋〕
三万里河(1)东入海，五千仞岳(2)上摩天。
三万里长的黄河奔腾向东流入大海，五千仞高的华山耸入云霄上摩青天。
遗民泪尽胡尘(1)里，南望王师(2)又一年。
中原人民在胡人压迫下眼泪已流尽，他们盼望王师北伐盼了一年又一年。
小提示：陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》是宋代诗人陆游的组诗作品。此为第二首，写大好河山，陷于敌手，以“望”字为眼，表现了诗人希望、失望而终不绝望的千回百转的心情。诗境雄伟、严肃、苍凉、悲愤。
- 作品别称秋夜将晓出篱门迎凉有感二首·其二
- 作品出处剑南诗稿
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代1192年
创作背景
《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》这组爱国主义诗篇作于公元1192年（宋光宗绍熙三年）的秋天，陆游当时在山阴（今浙江省绍兴市）。南宋时期，金兵占领了中原地区。诗人作此诗时，中原地区已沦陷于金人之手六十多年了。此时虽值初秋，暑威仍厉，使他不能安睡。将晓之际，他步出篱门，心头枨触，成此二诗。本诗是其中一首。
陆游
南宋爱国诗人，中兴四大诗人
陆游（1125—1210），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡，但收复中原信念始终不渝。他具有多方面文学才能，尤以诗的成就为最，在生前即有“小李白”之称，不仅成为南宋一代诗坛领袖，而且在中国文学史上享有崇高地位，存诗9300多首，是文学史上存诗最多的诗人。
相关诗词
-
次韵五诗·其三·秋凉有感
公看鱼跃与鸢飞，鹤胫虽长断则悲。世事不容人苦较，秋风自有叶先知。青奴难免交新绝，素扇宁须手自持。宋玉赋篇终未达，不如老子笑成诗。
-
子夜歌
...化，丝子已复生。今夕已欢别，合会在何时？明灯照空局，悠然未有期。自从别郎来，何日不咨嗟。黄檗郁成林，当奈苦心多。高山种芙蓉，复经黄檗坞。果得一莲时，流离婴辛苦。朝思出前门，暮思还后渚。语笑向谁道，腹中阴忆汝。揽枕北窗卧，郎来就侬嬉。小喜多唐突，相怜...
-
秋夜
瑟瑟西风吹众芳，多情宋玉自悲伤。谁家笛弄千山月，半夜乌啼万树霜。岂有勋名思汗竹，敢将词赋拟长杨。凭阑一笑秋将晚，白石清泉兴不忘。
-
感秋·其一
一望关河夕照孤，商声萧瑟起平芜。汉畿四塞称天府，周室千年纪瑞符。承露金茎凌缥缈，迎风琳观倚虚无。悲歌感慨人何在，莫向时平说霸图。
-
送周一之出塞
蓟门萧瑟雁鸿秋，王粲从军事远游。侠客临岐赠匕首，故人把袂问刀头。龙沙旌闪胡尘断，鹿塞笳鸣汉月流。搔首乾坤俱涕泪，古来国士几封侯。
-
秋夜雨中过黎氏山房·其一
偃蹇复何为，把经倚庭树。忽惊山鸟喧，登楼看秋雨。
-
秋夜雨中过黎氏山房·其二
如何落尘网，岁岁感秋风。偶共息心侣，徘徊一壑中。
-
秋夜雨中过黎氏山房·其五
忽忆还家时，俯仰空成昨。有酒当共持，黄华开且落。
-
秋夜雨中过黎氏山房·其六
云端发清磬，松里耿疏灯。欲识心中事，还应出世僧。
-
秋夜雨中过黎氏山房·其九
风枝翻夜鹊，露井响秋虫。安知灌园者，不与汉阴同。