添字浣溪沙·三山戏作

辛弃疾

原文 译文 拼音版

记得瓢泉快活时,长年耽酒更吟诗。蓦地捉将来断送,老头皮。

绕屋人扶行不得,闲窗学得鹧鸪啼。却有杜鹃能劝道,不如归。

作品简介

《添字浣溪沙·三山戏作》是南宋词人辛弃疾的创作的一首词。这首词的上片以回忆闲居带湖时的生活作为开端,以隐居之时的诗酒风流来反衬官场的不自由,以及对于自己前途未卜的命运的担忧。下片写自己年老力衰之状,结语又以杜鹃的“不如归去”,表明了词人的真实意愿。全词多用口语,清新自然,外以该谐自嘲之趣,内含郁闷悲苦之情。

创作背景

《添字浣溪沙·三山戏作》此词作于宋光宗绍熙三年(1192),其时作者在福建任职期间。绍熙二年(1191),辛弃疾被起用为福建提点刑狱,次年赴任。词人在瓢泉闲居了将近十年,再次被起用做福建提点刑狱,为官三山。这时南宋的皇帝是孝宗的儿子光宗赵惇,赵惇生长深宫,对时局全无了解,到40多岁才继位,当政后又毫无作为,朝廷上下一片萎靡气象。因此,辛弃疾对这次重新为官兴趣不是很大。情绪也不是非常饱满,他刚到福建的闽中,却开始怀念瓢泉的赋闲生活,于是便写下了这首词。

  • 赏析

上片以过去和现在作对比。首韵回忆在瓢泉隐居的快乐,可耽于酒,有兴吟诗,何等逍遥快活。而以一“记得”,表明了它与现在之间的距离,可望而不可及。接韵以十足调侃的口吻,生辣脆俏地表明自已到任后的失望。“捉将”、“断送”、“老头皮”之词,辛辣、俏皮,如采自口语,其实有典故支持。他把自己当初不得已而出仕的后悔写透了。

下片接上片末韵而来,写自己现在被“断送”情...

展开全部
辛弃疾

辛弃疾

南宋官员、将领,豪放派词人

辛弃疾(1140—1207),字幼安,号稼轩,历城(今山东济南)人。二十一岁参加抗金义军,曾任耿京军的掌书记,不久投归南宋。历任江阴签判,建康通判,江西提点刑狱,湖南、湖北转运使,湖南、江西安抚使等职。四十二岁遭谗落职,退居江西信州,长达二十年之久,其间一度起为福建提点刑狱、福建安抚使。六十四岁再起为浙东安抚使、镇江知府,不久罢归。一生力主抗金北伐,并提出有关方略,均未被采纳。其词热情洋溢、慷慨激昂,富有爱国感情。有《稼轩长短句》以及今人辑本《辛稼轩诗文钞存》。

查看更多

相关诗词

分类推荐

更多

热门诗词