朝下过卢郎中叙旧游
〔唐〕
君登金华省，我入银台门。
你有幸进门下省工作，我也到翰林待诏。
幸遇圣明主，俱承云雨恩。
我们都很荣幸受到开明皇上的重视，感受皇上的恩情。
复此休浣时，闲为畴昔言。
今天大家休息，我们两位旧友才有机会在一起唠唠过去的事情。
却话山海事，宛然林壑存。
谈起过去在山林海边游玩的情景，历历犹新。
明湖思晓月，叠嶂忆清猿。
以前我们一起在明湖赏月，山峦叠嶂，猿鸣猴叫。
何由返初服，田野醉芳樽。
什么时候再重返山林？在美丽的田野大醉几天！
小提示：李白《朝下过卢郎中叙旧游》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《朝下过卢郎中叙旧游》是唐代伟大诗人李白的作品。此诗写诗人翰林待诏时与卢郎中叙旧的情景，含蓄地表达了功成身退的思想。
李白（诗仙）
唐代浪漫主义诗人
李白（701—762），字太白，号青莲居士。是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人。有“诗仙”之美誉，与杜甫并称“李杜”。其诗以抒情为主，表现出蔑视权贵的傲岸精神，对人民疾苦表示同情，又善于描绘自然景色，表达对祖国山河的热爱。存世诗文千余篇，有《李太白集》。
相关诗词
-
送张郎中还蜀歌
秦家御史汉家郎，亲专两印征殊方。功成走马朝天子，伏槛论边若流水。晓离仙署趋紫微，夜接高儒读青史。泸南五将望君还，愿以天书示百蛮。曲栈重江初过雨，前旌后骑不同山。迎车拜舞多耆老，旧卒新营遍青草。塞口云生火候迟，烟中鹤唳军行早。黄花川下水交横，远映孤霞蜀国...
-
酬包佶郎中览拙卷后见寄
令伯支离晚读书，岂知词赋称相如。枉逢花木无新思，拙就溪潭损旧居。禁路看山歌自缓，云司玩月漏应疏。沉忧敢望金门召，空愧巴歈并子虚。
-
詶金部王郎中省中春日见寄
南宫树色晓森森，虽有春光未有阴。鹤侣正疑芳景引，玉人那为簿书沈。山含瑞气偏当日，莺逐轻风不在林。更有阮郎迷路处，万株红树一溪深。
-
陈翃郎中北亭送侯钊侍御赋得带冰流歌
溪中鸟鸣春景旦，一派寒冰忽开散。璧方镜员流不断，白云鳞鳞满河汉。叠处浅，旋处深。撇捩寒鱼上复沈，群鹅鼓舞扬清音。主人有客簪白笔，玉壶贮水光如一。持此赠君君饮之，圣君识君冰玉姿。
-
纶与吉侍郎中孚司空郎中曙苗员外发崔补阙峒耿拾遗湋李校书端风尘追游向三十载数公皆负当时盛称荣耀未几俱沈下泉畅博士当感怀前踪
...悄悄失途子，分将秋草并。百年甘守素，一顾乃拾青。相逢十月交，众卉飘已零。感旧谅戚戚，问孤恳茕茕。侍郎文章宗，杰出淮楚灵。掌赋若吹籁，司言如建瓴。郎中善馀庆，雅韵与琴清。郁郁松带雪，萧萧鸿入冥。员外真贵儒，弱冠被华缨。月香飘桂实，乳溜滴琼英。补阙思...
-
同钱郎中晚春过慈恩寺
不见僧中旧，仍逢雨后春。惜花将爱寺，俱是白头人。
-
和陈翃郎中拜本府少尹兼侍御史献上侍中因呈同院诸公
金印垂鞍白马肥，不同疏广老方归。三千士里文章伯，四十年来锦绣衣。节比青松当涧直，心随黄雀绕檐飞。乡中贺者唯争路，不识传呼獬豸威。
-
元日朝回中夜书情寄南宫二故人
鸣佩随鹓鹭，登阶见冕旒。无能裨圣代，何事别沧洲。闲夜贫还醉，浮名老渐羞。凤城春欲晚，郎吏忆同游。
-
秋夜宴集陈翃郎中圃亭美校书郎张正元归乡
泉清兰菊稠，红果落城沟。保庆台榭古，感时琴瑟秋。硕儒欢颇至，名士礼能周。为谢邑中少，无惊池上鸥。
-
哭金部韦郎中
金曹初受拜，玉地始含香。翻同五日尹，遽见一星亡。贺客犹扶路，哀人遂上堂。歌筵长寂寂，哭位自苍苍。岁时宾径断，朝暮雀罗张。书留魏主阙，魂掩汉家床。徒令永平帝，千载罢撞郎。