绝句·人生无百岁
〔元〕
人生无百岁，百岁复(1)如何？
人是活不到一百岁的，即使能够活到一百岁，那又能怎么样呢？
古来英雄士，各已归山阿(1)。
古往今来多少英雄壮士，最后都尘归尘土归土，归葬到山陵间。
小提示：刘基《绝句·人生无百岁》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《绝句》是明代谋略家、文学家刘基创作的一首诗。此诗抒写志士对人生的愤慨，充满了深刻的哲理。第一句从《古诗十九首》的“生年不满百，常怀千岁忧”化出，表明生命的短暂。第二句用诘问方式，深入一层地表达人生的无奈。后两句申足前意，形象地概括了苏轼《前赤壁赋》文意，进一步地阐述了一种独特的人生观，揭示了生命不永之理。全诗说理形象，意境唯美。
- 作品别称薤露歌
- 作品出处诚意伯文集
- 文学体裁五言绝句
- 创作年代元末明初
创作背景
刘基生当元明之际。据诗意，《绝句》此诗当是作者历经了人生风雨，在对现实生活进行深刻观察后，为抒写志士之愤慨而作，而其具体创作时间难以确证。
刘基
元末明初政治家、文学家
刘基（1311—1375），字伯温，浙江文成南田（原属青田）人，时人称“刘青田”，洪武三年（1370年）封诚意伯，故称“刘诚意”。正德九年（1514年）追赠太师，谥号文成，故又称刘文成、文成公。以神机妙算、运筹帷幄著称于世，如今在中国大陆、港澳台乃至东南亚等地仍有广泛深厚的民间影响力。存诗二十余首。
相关诗词
-
齐安春谣五绝·其二
莫笑江城大如斗，桃花如烧酒如油。人生无病即为乐，莫诵离骚泽畔愁。
-
训蒙绝句·予欲无言
妙道皆形日用间，即斯可见不须言。试将天象明人事，希圣功夫万古存。
-
寄题留二君仪田园基二首·其二
人世无百岁，尘劳枉营营。岂如田园乐，歌啸送馀生。况同盘石上，开亭石为屏。卷帘春雨足，洗耳松风鸣。孤鸟望中没，淡烟山际横。时复命儿息，讲道或传经。经罢哦五言，珠玑沧海倾。嗟我无羽翼，往适幽忧情。
-
古意·其二
君莫笑支许，寂寞非愚懵。君莫轻嵇阮，山林有清兴。人生徒百岁，乐少忧还剩。万事漫短长，无如使道胜。尔非傲世士，高蹈钓名称。但谢区中缘，甘心栖石磴。澄空白日飞，世事终无应。不如省尔诚，自言还自赠。
-
换骨骰·叹贪婪
叹彼人生，百岁七旬已罕。皆不悟、光阴似箭。每日家，只造恶，何曾作善。难劝。酒色财气恋。也兀底。福谢身危，忽尔年龄限满。差小鬼、便来追唤...
-
平生八见女而存者五人比又得女少稷作诗见宽次韵谢之
...难敌，巨刃迎小鲜。炯炯明月珠，一一照眼圆。吁嗟人生事，岁月如奔川。岂不舒我忧，熊罴梦丰年。蓬门亦何祥，但见巾帨悬。会当亦添丁，荷锄赋归田。老妻鼓掌笑，子意将谁愆。须知百男恶，未若一女贤。矧子四壁空，盖头无尺椽。儿女分所定，底用相镵镌。尚应具扁舟，江湖...
-
沁园春·守岁
...事非。长安市，只喧喧箫鼓，催老男儿。篝灯自理征衣。正历乱愁肠千万丝。想椒盘寂寞，空传旧颂，桃符冷落，谁撰新诗。世事乾忙，人生寡遂，何限春风抛路歧。身安处，且开眉一笑，何以家为。
-
五人墓碑记
...焉，其为时止十有一月耳。夫十有一月之中，凡富贵之子，慷慨得志之徒，其疾病而死，死而湮没不足道者，亦已众矣；况草野之无闻者欤？独五人之皦皦，何也？予犹记周公之被逮，在丙寅三月之望。吾社之行为士先者，为之声义，敛赀财以送其行，哭声震动天地。缇骑按剑...
-
北人食菱
北人生而不识菱者，仕于南方，席上啖菱，并壳入口。或曰：“食菱须去壳。”其人自护所短，曰：“我非不知，并壳者，欲以去热也。”问者曰：“北土亦有此物否？”答曰：“前山后山，何地不有？”夫菱生于水而非土产，此坐强不知以为知也。
-
无题·万里风波一叶舟
万里风波一叶舟，忆归初罢更夷犹。碧江地没元相引，黄鹤沙边亦少留。益德冤魂终报主，阿童高义镇横秋。人生岂得长无谓，怀古思乡共白头。