喜闻太原同院崔侍御台拜兼寄在台三二同年之什

鹏鱼何事遇屯同，云水升沈一会中。

回头看过去， 你和我， 同样经历过一段艰难的日子；到如今，你已是上升在云中的大鹏，而我，仍是沉在水底的小鱼，虽然我们都是同科中第的兄弟。

刘放未归鸡树老，邹阳新去兔园空。

我没能回到朝廷已很久了， 魏明帝时代的刘放， 典机任多年，直到鸡树已老，这对于我，真是感慨万分；而你，就完全不同了，你就像邹阳离开了梁孝王，引致孝王招待贤士的兔园，顿时失去了光彩。

寂寥我对先生柳，赫奕君乘御史骢。

整天拥抱着寂寥，我面对的是门前几株垂柳；而你，荣拜侍御史，从此将显赫在朝廷！

若向南台见莺友，为传垂翅度春风。

去到南台，你准会见到当年的老朋友，求你为我转达近况吧！就说我此际在乡间，像乏力的飞鸟，正黯然垂翅度春风！

小提示：李商隐《喜闻太原同院崔侍御台拜兼寄在台三二同年之什》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。