蝶恋花·送郑元英
〔宋〕
莫向楼头(1)听漏点(2)。说与行人,默默情千万。总是离愁无近远。人间儿女空恩怨。
不要面对城头听几更几点了。把这种惜别之情说给路上行人听,他们也默默无言,心情难过。离愁别绪不分是近还是远,人间儿女徒然发出哀怨。
锦绣心胸冰雪面。旧日诗名,曾道空梁燕。倾盖未偿平日愿。一杯早唱《阳关(1)》劝。
满腹的文才,美好的容貌。过去名闻天下,曾写出“空梁燕”脍炙人口的名作。希望亲密往来但一直没满足这种愿望,举杯劝饮唱一曲阳关三叠吧。
小提示:辛弃疾《蝶恋花·送郑元英》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《蝶恋花·送郑元英》是南宋词人辛弃疾创作的一首词。此词先叙述世间离情之多,接着写郑元英诗名之高,最后写词人对未能与郑元英深交感到的遗憾。全词情真意切,叙次井然,曲终奏雅而真率有力。
创作背景
此词是淳熙十一年(1184年)词人送别郑元英时创作的,借以表达离愁。
相关诗词
-
蝶恋花·送曹娥眉归毗陵用王阮亭韵
溽暑长安榴吐缬。客忆莼鲈,不待清秋节。座上高谈惊乍歇。箧中留得文如雪。折柳旗亭歌一阕。竟别东华,人道真痴绝。无限相思何日彻。春申浦上芦花月。
-
蝶恋花·送春
九十春光谁自主。一树桃花,片片飞红雨。燕子衔将来又去。替人似欲留春住。满眼离情愁几许。芳草萋萋,绿遍春归路。忍说将离真个与。伤心岂独痴儿女。
-
蝶恋花·送绮云字女史归伦敦酒阑复歌此调
楼外斜阳红一线。怕看香车,不把湘帘卷。草草离筵花下款。多情许握黄金钏。恨别江郎肠惯断。海角蓬飘,甚日重相见。莫惜深杯珍重劝。醉中禁得天涯远。
-
蝶恋花·九日和吴见山韵
明月枝头香满路,几日西风,落尽花如雨。倒照秦眉天镜古,秋明白鹭双飞处。自摘霜葱宜荐俎,可惜重阳,不把黄花与。帽堕笑凭纤手取,清歌莫送秋声去。
-
蝶恋花·日晚游人酥粉涴
日晚游人酥粉涴。四雨亭前,面面看花坐。扇拂游蜂青杏堕。新红一路秋千过。帘外清歌帘底和。自理琵琶,不用笙簧佐。八摺香罗馀碧唾。露花点笔轻题破。
-
蝶恋花·微雨烧香馀润气
微雨烧香馀润气,新绿愔愔,乳燕相依睡。无复卷帘知客意,杨花更欲因风起。旧梦苍茫云海际。强作欢娱,不觉当年似。曾笑浮花并浪蕊。如今更惜棠梨子。
-
蝶恋花·春到桃源人不到
春到桃源人不到,白发刘郎,误入红云岛。著意酬春还草草。东风一夜花如扫。过眼风花人自恼,已挫寻芳,更约明年早。天若有情天亦老。世间原只无情好。
-
蝶恋花·燕去莺来春又到
燕去莺来春又到,花落花开,几度池塘草。歌舞筵中人易老,闭门打坐安闲好。败意常多如意少,著甚来由,入闹寻烦恼。千古是非浑忘了,有时独自掀髯笑。
-
蝶恋花·落花
帘外飞花愁挂树。柳线搓烟,欲绾春难住。蛱蝶成团慵对舞。宿花香梦寻无处。几度问花花不语。瘦尽嫣红,散落胭脂雨。踏作春泥香满路。多情燕子衔将去。
-
蝶恋花·钿合钗寒龙脑冻
钿合钗寒龙脑冻。衫薄香销,舞怯铢衣重。疑是落花还碧洞。银筝夜久殷勤弄。愁捻银针信手缝。翠帐云屏,一夕秋砧动。凭仗东风好相送。只应添得清宵梦。