赠刘侍御
〔明〕
相送溪桥未隔年，相逢又过小春天。
相送小溪桥头还不到一年，才过十月阳春又相逢了。
忧时敢负君臣义？念别羞为儿女怜。
忧愁时连君臣的忠义也有所不顾，离别时羞作儿女情长的思念。
道自升沈宁有定，心存气节不无偏。
道的起伏变化哪里有一定，心中的气节不能有偏差。
知君已得虚舟意(1)，随处风波只宴然。
知道你已经具有了旷若虚舟坦荡的胸怀，什么样的风波也能处之泰然。
小提示：王守仁《赠刘侍御》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《赠刘侍御》该首酬赠友人的诗对友人的性格、气节无不褒奖，而且希望友人在气节上不要出现偏差，虽然是酬赠友人，却也表达了阳明做人的准则。在诗中，阳明对友人不依附权贵、不贪恋儿女私情、心怀坦荡的品格给予了极高了赞赏，反映出阳明与这位友人思想感情上的共呜。
- 文学体裁七言律诗
- 文学韵律押[先]韵
- 创作年代明代
王守仁
明代思想家、军事家，心学集大成者
王守仁（1472—1529），幼名云，字伯安，别号阳明，学者称之为阳明先生，亦称王阳明，浙江绍兴府余姚县（今属宁波余姚）人。弘治十二年（1499）进士，历任刑部主事等职，晚年官至南京兵部尚书、都察院左都御史。因平定宸濠之乱而被封为新建伯，隆庆年间追赠新建侯。其学说思想王学（阳明学），是明代影响最大的哲学思想，其学术思想传至中国、日本、朝鲜半岛以及东南亚，立德、立言于一身，成就冠绝有明一代。弟子极众，世称姚江学派。其文章博大昌达，行墨间有俊爽之气。有《王文成公全书》。
相关诗词
-
赠潘侍御论钱少阳
绣衣柱史何昂藏，铁冠白笔横秋霜。三军论事多引纳，阶前虎士罗干将。虽无二十五老者，且有一翁钱少阳。眉如松雪齐四皓，调笑可以安储皇。君能礼此最下士，九州拭目瞻清光。
-
赠刘都使
东平刘公干，南国秀馀芳。一鸣即朱绂，五十佩银章。饮冰事戎幕，衣锦华水乡。铜官几万人，诤讼清玉堂。吐言贵珠玉，落笔回风霜。而我谢...
-
赠韦侍御黄裳二首·其一
太华生长松，亭亭凌霜雪。天与百尺高，岂为微飙折？桃李卖阳艳，路人行且迷。春光扫地尽，碧飙成黄泥。愿君学长松，慎勿作桃李。受屈不改心，然后知君子。
-
赠常侍御
安石在东山，无心济天下。一起振横流，功成复潇洒。大贤有卷舒，季叶轻风雅。匡复属何人，君为知音者。传闻武安将，气振长平瓦。燕赵期洗清，周秦保宗社。登朝若有言，为访南迁贾。
-
入奏行赠西山检察使窦侍御
窦侍御，骥之子，凤之雏。年未三十忠义俱，骨鲠绝代无。炯如一段清冰出万壑，置在迎风寒露之玉壶。蔗浆归厨金盌冻，洗涤烦热足以宁君躯...
-
暮秋枉裴道州手札率尔遣兴寄近呈苏涣侍御
...行甚速。圣朝尚飞战斗尘，济世宜引英俊人。黎元愁痛会苏息，夷狄跋扈徒逡巡。授钺筑坛闻意旨，颓纲漏网期弥纶。郭钦上书见大计，刘毅答诏惊群臣。他日更仆语不浅，明公论兵气益振。倾壶箫管黑白发，舞剑霜雪吹青春。宴筵曾语苏季子，后来杰出云孙比。茅斋定王城...
-
送王侍御往东川放生池祖席
东川诗友合，此赠怯轻为。况复传宗近，空然惜别离。梅花交近野，草色向平池。傥忆江边卧，归期愿早知。
-
奉酬寇十侍御锡见寄四韵复寄寇
往别郇瑕地，于今四十年。来簪御府笔，故泊洞庭船。诗忆伤心处，春深把臂前。南瞻按百越，黄帽待君偏。
-
秋日陪李侍御渡松滋江
南纪西江阔，皇华御史雄。截流宁假楫，挂席自生风。僚采争攀鹢，鱼龙亦避骢。坐听白雪唱，翻入棹歌中。
-
送裴侍御赴岁入京
羡他骢马郎，元日谒明光。立处闻天语，朝回惹御香。台寒柏树绿，江暖柳条黄。惜别津亭暮，挥戈忆鲁阳。