哀范君三章·其二
〔近代〕
海草国门碧(1),多年老异乡(2)。
祖国海滨的春草绿了又绿,你却长年流落飘泊在异邦。
狐狸方去穴(1),桃偶(2)已登场。
狡猾的狐狸清王朝皇帝刚刚下台,骗人的桃偶军阀又上了场。
故里寒云恶(1),炎天凛(2)夜长。
在那寒云翻滚,气候险恶的故乡,就连热天也得打冷颤,夏夜也难挨到天亮。
独沉清洌(1)水,能否涤(2)愁肠?
你终于独自投入了冷冽的江水,请问能否洗尽你深沉的忧愁和悲伤?
小提示:鲁迅《哀范君三章·其二》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
相关诗词
-
答乙盦短歌三章·其二
人生类秋虫,正宜以秋死。虫魂复为秋,岂意人有鬼。盍作已死观,稍怜鬼趣美。为鬼当为雄,守雌非鬼理。哀哉无国殇,谁可雪此耻?纷纷厉不如,薄彼天下士。
-
霍子西牛卒于富春挽诗三章·其二
招隐诛茅愿已违,不堪回首问渔矶。春山有客相随入,秋水无人独自归。头上高天空默默,眼中良友渐稀稀。前期留在三生石,牢记东樵老衲衣。
-
赴义词三章·其二·念母
一瞑纤尘不挂胸,惟哀耋母暮途穷。仁人锡类能无意,今古由来孝治同。
-
李白祠迎送神词三章·其二·降神
灵夭矫兮既临,坐瑶席兮顾歆。咫尺兮不获以睹,渺余思兮心犹苦。酌清流兮荐觞,采兰花兮作殽脯。鼓瑟兮吹竽,致慇勤兮为君娱。君弗娱兮曷处,怅盘桓兮聊延伫。
-
哀神君二首·其二
肃然风气下灵长,不说神君在未央。万有纷纷浑漫兴,先几的的炳难藏。士林谩讶惊人句,世主无求却老方。千古茂陵秋草没,此生应不遇刘郎。
-
渔父怨三章·其二
渔父怨,怨贼徒。既解我网,又截我蒲。捉人邀赎,髡笞剥屠。贷钱往赎,侑以尊壶。赎得归来裳也无,官军相见其胡卢。
-
寄怀靖江咏沂刘君吴县慎修叶君江阴梅修吴君黻廷朱君三首·其二
男儿事业半他乡,旅雁年年寄恨长。几缕新丝添碧发,三生旧梦感沧浪。明明如月隔千里,渺渺愁余各一方。欲写秋思无著处,偶携豪竹谱伊凉。
-
答廖隐君三首·其二
结束当年诣阙行,侵寻法署共持平。无冤活狱惭张尉,旧学传经仗伏生。休沐暂随田舍会,篇章谁似鬼神惊。高门异日君家事,已见孙枝迭向荣。
-
丙辰北来诗第三章·其二
戏挽鸿濛访赤松,瑶池车驾几人从。迷途具茨悲前马,沸鼎残羹欲豢龙。贝阙渐深云叆叇,天衣璀璨玉丁东。尘堆已隔方壶远,怕问蓬山第二峰。
-
先业师陈翔翰先生以庚子十二月朔日讳于今三年矣秋夜沈沈怆然旧意百端交集作感旧三章·其二
高楼春日晖,结茝揽庭树。回廊带曲室,一一旧趋步。古欢十二载,针砭起沈痼。隆冬素雪飞,桑榆冻已暮。回风动地来,人事变新故。安得三神山,借作长年驻。