哀范君三章·其二
〔近代〕
海草国门碧(1),多年老异乡(2)。
祖国海滨的春草绿了又绿,你却长年流落飘泊在异邦。
狐狸方去穴(1),桃偶(2)已登场。
狡猾的狐狸清王朝皇帝刚刚下台,骗人的桃偶军阀又上了场。
故里寒云恶(1),炎天凛(2)夜长。
在那寒云翻滚,气候险恶的故乡,就连热天也得打冷颤,夏夜也难挨到天亮。
独沉清洌(1)水,能否涤(2)愁肠?
你终于独自投入了冷冽的江水,请问能否洗尽你深沉的忧愁和悲伤?
小提示:鲁迅《哀范君三章·其二》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
相关诗词
-
观禊帖有感三绝·其二
宝章薶九泉,摹本范百世。白鹅满波间,谁识腕中意。
-
次韵平江韩子师侍郎见寄三首·其二
灵泉杖屦浙江头,经济长怀尚典州。堂上读书朝气爽,台前呼月海光浮。交情尺素勤双鲤,笔力枯松挽万牛。已把三章翻乐府,为君击节变蛮讴。
-
岁寒堂三题·其二·君子树
...桃李姿,贱彼非正色。岂无兰菊芳,贵此有清德。万木怨摇落,独如春山碧。乃知天地威,亦向岁寒惜。有声若江湖,有心若金璧。雅为君子材,对之每前席。或当应自然,化为补天石。
-
行路难三首·其二
大道如青天,我独不得出。羞逐长安社中儿,赤鸡白狗赌梨栗。弹剑作歌奏苦声,曳裾王门不称情。淮阴市井笑韩信,汉朝公卿忌贾生。君不见昔时燕家重郭隗,拥篲折节无嫌猜。剧辛乐毅感恩分,输肝剖胆效英才。昭王白骨萦蔓草,谁人更扫黄金台?行路难,归去来!
-
自溧水道哭王炎三首·其二
王公希代宝,弃世一何早。吊死不及哀,殡宫已秋草。悲来欲脱剑,挂向何枝好?哭向茅山虽未摧,一生泪尽丹阳道。
-
十二月一日三首·其二
寒轻市上山烟碧,日满楼前江雾黄。负盐出井此溪女,打鼓发船何郡郎。新亭举目风景切,茂陵著书消渴长。春花不愁不烂漫,楚客唯听棹相将。
-
收京三首·其二
生意甘衰白,天涯正寂寥。忽闻哀痛诏,又下圣明朝。羽翼怀商老,文思忆帝尧。叨逢罪己日,沾洒望青霄。
-
观李固请司马弟山水图三首·其二
方丈浑连水,天台总映云。人间长见画,老去恨空闻。范蠡舟偏小,王乔鹤不羣。此生随万物,何路出尘氛。
-
碧城三首·其二
对影闻声已可怜,玉池荷叶正田田。不逢萧史休回首,莫见洪崖又拍肩。紫凤放娇衔楚佩,赤鳞狂舞拨湘弦。鄂君怅望舟中夜,绣被焚香独自眠。