春日

岸烟起暮色，岸水带斜晖⁽¹⁾。

村落里袅袅炊烟掩映在暮色之中，斑斓的落日余晖铺满江水之上。

径狭横枝度⁽¹⁾，帘⁽²⁾摇惊燕飞。

狭窄的小径上不时有嫩枝挡道，偶然掀起的轿帘惊起了低飞的春燕。

落花承⁽¹⁾步履，流涧写⁽²⁾行衣。

下轿信步在花瓣飘落的山径，路旁的山涧里时常照出我的身影。

何殊九枝盖⁽¹⁾，薄暮⁽²⁾洞庭⁽³⁾归。

宛如湘水神灵打着花灯车盖，在霭霭的暮色中从洞庭湖畔回来。

小提示：徐陵《春日》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。