冬郊行望
〔唐〕
桂密岩花白，梨疏林叶红。
长在山岩上的桂花很稠密，一片白色。梨树上的果实已稀疏了，树叶已经变红。
江皋(1)寒望尽，归念断征篷。
在这寒冷的江边，眺望到远方尽头，我的归乡之心就像离了本根的征蓬一样，已经跟随着长风飘荡而去。
小提示：王勃《冬郊行望》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
王勃（诗杰）
唐朝文学家
王勃（650—676），字子安，绛州龙门（今山西河津）人。隋末学者文中子王通之孙，唐代诗人。年十四，举幽素科，授朝散郎。因作文得罪唐高宗而被放逐，漫游于蜀中。后补虢州参军，犯死罪，遇赦，革职。年二十七，因渡南海探望父亲，溺水受惊而死。工诗能文，与杨炯、卢照邻、骆宾王齐名，并称“初唐四杰”。
相关诗词
-
郊行
性拙寡所谐，蚤岁归田园。篮舆游近郊，指顾农家村。暧暧茅茨接，依依桑柘繁。今年雨泽时，耕获及高原。良苗怀好风，浅碧翻波痕。叹彼耨者劳，汗滴秋禾根。我独饱稻粱，毕世惭君恩。
-
行路难五首·其二
...本是骄奢贵人屋。几度美人照影来，素绠银瓶濯纤玉。云飞雨散今如此，绣闼雕甍作荒谷。沸渭笙歌君莫夸，不应常是西家哭。休说遗编行者几，至竟终须合天理。败他成此亦何功，苏张终作多言鬼。行路难，行路难，不在羊肠里。
-
行路难五首·其三
...尧日，浪死虚生亦非一。清净玄音竟不闻，花眼酒肠暗如漆。或偶因片言只字登第光二亲，又不能献可替否航要津。口谭羲轩与周孔，履行不及屠沽人。行路难，行路难，日暮途远空悲叹。
-
寒食郊行
来家疃前春可怜，芳郊迟日起晴烟。
-
郊行戏效东坡吃语
荆扃棘径俱交加，涧葛胶结兼菰葭。剑歌击角叫急景，车毂过冈经几家。郊居近稼价减谷，江馆隔期归及瓜。感今激旧更矫顾，关骑惊劫惊孤笳。
-
大行皇帝挽歌辞三首·其三
圣孝仁恩遍九埏，由来至性本天全。慈颜备极清宁养，帝号重归景泰年。断狱法常宽斧钺，祀郊行不为游畋。儒臣恋德兼衰病，北望桥山几泫然。
-
冬青行
高家陵，孝家陵，鳞骨尽蜕龙无灵。唐义士，林义士，野史传疑定谁是？玉鱼金粟俱尘沙，何须更问冬青花。徽钦不归梓宫复，二百年来空朽木。穆陵遗骼君莫悲，得葬江南一抔足。
-
郊行六首·其二
去去城南路，我马忽以停。知尔不行意，春原芳草青。
-
同于鳞子与元美郊行二首·其二
去去春萝好，行行朝雨寒。路迷频勒马，尘起一弹冠。宛转溪园出，依稀江路看。所嗟情不惬，无处问渔竿。
-
冬至车驾南郊
驾动百灵诃，斋宫午夜过。礼行因日至，乐奏合云和。配祖崇周典，祈年陋汉歌。壁陈孤月满，燎发众星罗。秩秩威仪盛，穰穰福祉多。庆成应预喜，四海沐恩波。