玉芙蓉·喜雨
〔明〕
村城井水干,远近河流断,近新来好雨连绵。田家接口薥秫饭(1),书馆充肠苜蓿盘(2)。年成变,欢颜笑颜,到秋来纳稼满场园。
村里城里的井水都干了,远处近处的河流都断流了,最近来了连绵的好雨。农民可以吃上蜀米做的饭,读书人也可以吃苜蓿充饥。年成变好,大家都开心,到了秋天把庄稼收满场上。
初添野水(1)涯,细滴茅檐下,喜芃芃(2)遍地桑麻。消灾不数(3)千金价,救苦重生八口家。都开罢,荞花豆花,眼见的葫芦棚结了个赤金瓜(4)。
地面开始有了积水,房檐下细细滴水,遍地桑麻长势喜人。消除天灾要无数的金钱,来了雨水救活了八口之家。荞麦大豆,都开了花,眼见着葫芦棚里结了一个金黄色的大瓜。
小提示:冯惟敏《玉芙蓉·喜雨》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《玉芙蓉·喜雨》是明代散曲家冯惟敏创作的一组散曲。第一首小令着重写由旱而雨的转变给作者带来的畅快心情,一场雨水的到来让人们能够“欢颜笑颜”;第二首小令从“雨”本身的刻画来展现内心满满的喜悦,描写了雨后庄稼茂盛生长之景。全曲借景抒情,语言通俗易懂,生动形象,轻快活泼,饶有情趣。
- 作品出处海浮山堂词稿
- 文学体裁散曲
- 创作年代明代
创作背景
《玉芙蓉·喜雨》此曲的具体创作时间已不可考。作者眼见久旱逢甘霖的农家景象,有着难以抑制的喜悦心情,因此创作了此曲。
相关诗词
-
春夜喜雨
好雨知时节,当春乃发生。随风潜入夜,润物细无声。野径云俱黑,江船火独明。晓看红湿处,花重锦官城。
-
喜雨亭记
...,三日乃止。官吏相与庆于庭,商贾相与歌于市,农夫相与忭于野,忧者以喜,病者以愈,而吾亭适成。于是举酒于亭上,以属客而告之,曰:“五日不雨可乎?”曰:“五日不雨则无麦。”“十日不雨可乎?”曰:“十日不雨则无禾。”“无麦无禾,岁且荐饥,狱讼繁兴,而盗贼滋炽。则吾与二三子,虽...
-
一枝花·咏喜雨
用尽我为国为民心,祈下些值金值玉雨,数年空盼望,一旦遂沾濡,唤省焦枯,喜万象春如故,恨流民尚在途,留不住都弃业抛家,当不的也离乡背土。【梁州】恨不得把野草翻腾做菽粟,澄河沙都变化做金珠。直使千...
-
新春喜雨
农家不厌一冬晴,岁事春来渐有形。昨夜新雷催好雨,蔬畦麦垄最先青。
-
贺新郎·绣隐芙蓉褥
绣隐芙蓉褥。更屏间、双双孔雀,间金盘绿。鹤别鸾离深闺悄,帐冷梅花夜独。空梦绕、巫山千矗。雨意云情,红颜霜鬓,合欢再把鸾胶续。事谐矣,意方足。洞房春暖人如玉。怕的是、鸡声递晓,无情催促。笑拂菱花相依照,取次画成眉曲。伊也道、临邛何辱。吉叶熊罴应入梦,看...
-
再咏看芙蓉答沈文举
淮海秋高宸阙下,客袖飘萧怯凉雨。翩然步向庭阶看,一笑芙蓉红半吐。朅来濠梁今五年,繁华每惜青春前。庄周台东芳草绿,绕床化蝶成孤眠。先生近入黉宫住,佩玉花还喜相遇。秋色于人亦有情,把酒何辞斜日暮。斯文万代肺腑亲,食前岂必罗八珍。集裳骚客楚天远,悠悠江水空愁...
-
喜雨三首·其二
西抹东涂老不禁,芙蓉洲畔更浮沈。数茎半黑半丝发,一寸忧晴忧雨心。乌馓且欣将淅玉,红莲何翅已抽簪。小臣献谷秋尝了,深密山林可访寻。
-
玉盘联句
...,天且无违而况人。果见献琛来攘攘,谁容游釜走踆踆。卫拉四部全归吏,厄鲁千群总?民。遂有白环踰弱水,同时青钵供香尘。宝装鞞琫芙蓉锷,缫藉圭璋翡翠纶。?噜篘文镌诘屈,坚昆碗璞剖嶙㟒。汗沟流赭毛颁马,阳冶镕黄趾铸麟。九府圜型工肉好,三河方折采奫沦。苞符自...
-
秋日一雨润兄还洞庭赋笠泽歌送之
...瓶中鹅,金言倒泻如悬河。髫龀相期弄糟粕,担簦负笈廿载多。愿君别路无蹉跎,为君试吟《笠泽歌》。周遭三万六千顷,中涵七十二朵芙蓉影。泽心两朵称最高,摩青插紫殊岧峣。上有苍茫不尽之云霄,下有接天潋滟之波涛。崩涛如雷捣山麓,无风白日为之号。泽国荒荒怯看...
-
王少参敬美入贺暂憩弘法寺雨中同赵太史汝师周民部元孚出访
踏雨西行控骕骦,喜君千里谒明光。匡山白鹿随车毂,江左芙蓉出剑装。大雅文章金鉴里,中兴日月玉卮旁。今宵长乐听钟客,应幸同时奉柏梁。