有木诗八首·其二

白居易

原文 译文 拼音版

有木名樱桃,得地早滋茂。

有一种植物名叫樱桃,栽在好地方长得很快。

叶密独承日,花繁偏受露。

叶密能吸收充足的阳光,花繁能接受丰富的露水。

迎风闇摇动,引鸟潜来去。

引得鸟儿偷偷地来往,迎着风儿暗暗地摇动。

鸟啄子难成,风来枝莫住。

鸟吃果子不容易结成,风吹枝条不能够安静。

低软易攀玩,佳人屡回顾。

低矮柔软最适于赏玩,佳人屡屡地回头顾盼。

色求桃李(1),心向松(2)妒。

妒嫉松竹的节操贞坚,追求桃李的颜色鲜艳。

好是映墙花,本非当轩树。

只好做映墙的闲花,本不是当轩的大树。

所以姓萧人,曾为伐樱赋。

所以姓萧的作者,曾写了《伐樱桃赋》。

小提示:白居易《有木诗八首·其二》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。

白居易

白居易(诗魔)

唐代现实主义诗人

白居易(772—846),字乐天,号香山居士,太原(今属山西)人。贞元进士,授秘书省校书郎。元和年间任左拾遗及左赞善大夫。后因上表请求严缉刺死宰相武元衡的凶手,得罪权贵,贬为江州司马。长庆初年任杭州刺史,宝历初年任苏州刺史,后官至刑部尚书。诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。和元稹并称“元白”,和刘禹锡并称“刘白”。有《白氏长庆集》传世。

查看更多

相关诗词

分类推荐

更多

热门诗词