有木诗八首·其二

有木名樱桃，得地早滋茂。

有一种植物名叫樱桃，栽在好地方长得很快。

叶密独承日，花繁偏受露。

叶密能吸收充足的阳光，花繁能接受丰富的露水。

迎风闇摇动，引鸟潜来去。

引得鸟儿偷偷地来往，迎着风儿暗暗地摇动。

鸟啄子难成，风来枝莫住。

鸟吃果子不容易结成，风吹枝条不能够安静。

低软易攀玩，佳人屡回顾。

低矮柔软最适于赏玩，佳人屡屡地回头顾盼。

色求桃李饶⁽¹⁾，心向松筠⁽²⁾妒。

妒嫉松竹的节操贞坚，追求桃李的颜色鲜艳。

好是映墙花，本非当轩树。

只好做映墙的闲花，本不是当轩的大树。

所以姓萧人，曾为伐樱赋。

所以姓萧的作者，曾写了《伐樱桃赋》。

小提示：白居易《有木诗八首·其二》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。