昏镜词

昏镜非美金⁽¹⁾，漠然丧其晶。

昏镜不是用优质的青铜所制，它模糊不清，光泽已经消失。

陋容多自欺，谓若他镜明。

容貌丑陋的人往往自欺欺人，说这昏镜竟与其他明镜无异。

瑕疵⁽¹⁾自不见，妍态随意生。

在昏镜中既看不到自己的缺陷，就可以随心想象自己是如何美丽。

一日四五照，自言美倾城⁽¹⁾。

陋容者一日照它四五次，自以为漂亮得全城人都倾慕不已。

饰带以纹绣，装匣以琼瑛⁽¹⁾。

他用有花纹的锦绣制成这镜带，又用美玉做的匣子来盛放这镜子。

秦宫⁽¹⁾岂不重，非适乃为轻。

像秦宫宝镜那样的明镜难道不贵重吗？但因它不合心意，反而被陋容者所弃。

小提示：刘禹锡《昏镜词》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。