题张司业诗
〔宋〕
苏州司业(2)诗名老(3)，乐府(4)皆言妙入神。
苏州司业的诗歌久负盛名，人人称赞他的乐府高妙入神。
看似寻常最奇崛(1)，成如容易却艰辛。
看似寻常实际最奇崛，写成好像容易却饱含艰辛。
小提示：王安石《题张司业诗》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《题张司业诗》是北宋文学家王安石创作的一首七言绝句。这首诗是对张籍诗的评诗。也是诗人自己经验的总结。诗的前两句高度评价了张籍诗。后两句谈论了诗歌创作中“寻常”与“奇崛”、“容易”与“艰辛”的辩证关系。是对诗歌创造经验的总结，也揭示了普遍性的规律，蕴含深刻的哲理。就诗歌创作而言，看上去平淡无奇，却淡而有味。
- 作品出处全宋诗
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代北宋
创作背景
南唐末年张洎收集张籍诗400多首。宋代诗人钱公辅定稿刊印时命名为《木铎集》12卷，印刷并送给王安石一套。王安石认真拜读，越读越有兴致，不免发出“看似寻常最崎岖，成如容易却艰辛”的感慨。于是创作了《题张司业诗》这首诗，表现其对张籍诗作的肯定和赞美，对张籍本人也给予较高评价。
王安石
北宋政治家、文学家、思想家、改革家
王安石（1021—1086），字介甫，号半山，抚州（今江西抚州市东乡县上池）人。与“韩愈、柳宗元”等，并称“唐宋八大家”。熙宁二年（1069年）提为参知政事，从熙宁三年起，两度任同中书门下平章事，推行新法。熙宁九年罢相后，隐居，病死于江宁（今江苏南京市）钟山，谥号“文”，又称王文公。其政治变法对北宋后期社会经济具有很深的影响，已具备近代变革的特点，被列宁誉为是“中国十一世纪伟大的改革家”。
相关诗词
-
寄题畅上人文溪别业诗
爱僧予尤爱诗僧，千偈万颂传五灯。
-
题魏公辅诗卷
年少学诗歌，悲欢忌太过。
-
雨中招张司业宿
过夏衣香润，迎秋簟色鲜。斜支花石枕，卧咏蕊珠篇。泥泞非游日，阴沈好睡天。能来同宿否，听雨对床眠。
-
张芝罘孝廉来请大司马公志铭成一诗送之因订后约
汉有张释之，贤声腾九棘。
-
答赠张太学孺愿兼寄示沈嘉则屠长卿孺愿之先人为大司马公嘉则长卿俱其客且与孺愿善序其诗而不能无白首之叹故云
明海张司马，龙门一世师。
-
汪禹乂弃家业诗携其集就质赋此为赠
无家何必问，诗卷但相随。
-
予不与秋试寓止荒僻中秋前二日孝先仁令叔洌携具过存饮谈良久即事题赠二首·其二
此日为欢亦一奇，暂休文战即追随。穷途裹饭存风谊，令节题糕补旧诗。得士骚坛须互赠，论文狂社敢阿私。知君器量汪汪者，不赋寒郊旷荡词。
-
题朱伯韩侍御之尊人诗卷手迹
...公身死剪妖党，殊恩稠叠旌国殇。朱公墨守一黑子，遮蔽怀卫如苞桑。时遒岁迈三十载，事过颇忆张睢阳。吾皇继序录勋伐，诏祀名宦褒忠良。流芬远韵不可霣，遗墨始此瞻晖光。诗律欲传杜宗武，风徽略近元漫郎。公家衮师吾所友，向人缱绻好肝肠。往时娇养比苕玉，今日柯...
-
题张生所编东莞英雄遗集
...自坏甘人欺。朱明亡局决于此，何待粤中争立时！北都破败南都弃，三闽四广成何事？君臣遗冢空残碑，流花桥畔啼鹃泪。尔伯尔侯苏与张，张家兄弟不可当。苍黄百战野塘死，一死何止流荧光。人言东莞古闻邑，有人吊古编遗集。六百年来战血凉，夜半灵旗鬼雄泣。鬼雄末造...
-
金缕曲·题俞彩裳女史慧福楼诗集
福慧双修矣，问芳龄、二八年纪，聪明如此。一卷新诗出示我，美玉精金堪比。真不愧、诗书门第。拈出卷中读史句，岂寻常、弄月吟风耳。簪花格，银钩字。瑶池仙子应如是。爱翩翩、温柔态度，端庄容止。恰有仙郎成伉俪，...