题元遗山集

身阅兴亡⁽¹⁾浩劫空⁽²⁾，两朝文献一衰翁⁽³⁾。

亲身经历过国破政亡，山河易主的大劫难，为修订两朝文献已把自己熬成老翁。

无官未害餐周粟⁽¹⁾，有史深愁失楚弓⁽²⁾。

入元不仕，有如伯夷叔齐不食周粟的气节，时常忧心故国的文献像楚人失弓一样遗毁。

行殿⁽¹⁾幽兰悲夜火⁽²⁾，故都⁽³⁾乔木⁽⁴⁾泣秋风。

幽兰轩宫殿悲凉的夜里，闪烁着荧荧鬼火，故都燕京的乔木在瑟瑟秋风中如泣如诉。

国家不幸诗家幸，赋⁽¹⁾到沧桑⁽²⁾句便工。

国家的不幸却成了诗人的幸事，在饱经沧桑后，诗句也变得工整，富有深蕴的情感。

小提示：赵翼《题元遗山集》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。