十二月一日三首·其三
〔唐〕
即看(1)燕子入山扉(2),岂有(3)黄鹂历翠微(4)。
春意萌动,想象中即幻现出一片春光烂漫之景:燕子飞入山间,黄莺在枝上啼鸣。
短短桃花临水岸,轻轻柳絮点人衣。
临水岸边开满的粉红的桃花,轻飘飘的柳絮沾点人的衣裳。
春来准拟开怀久,老去亲知见面稀。
春天来临一定能长久地大开心怀,人已衰老亲朋故旧见面的机会就少了。
他日(1)一杯难强进,重嗟筋力故山(2)违。
来年春天可能喝一杯酒都勉强,故里难归,不觉又重嗟累叹起来。
小提示:杜甫《十二月一日三首·其三》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《十二月一日三首》是唐代诗人杜甫的组诗作品。这三首诗通过描写云安的景物表达诗人寓居云安的感受。第三首诗拟想他日春光明丽,由行将赏春而产生难返故里、终老峡中的担忧和感叹。各章各联各句联系自然而紧密。整组诗匠心独运,构思缜密,浑然一体又层次井然,具有动人情性的感染力。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁七言律诗
- 创作年代765年
创作背景
《十二月一日三首》这组诗当作于唐代宗永泰元年(765年)冬杜甫流寓云安时。黄鹤注:“永泰元年秋,公至云安,是冬在云安作。明年春晚,迁居夔州。”
相关诗词
-
十二月一日同陈明叔修绝江游古城白泉
快阁呼舟渡碧江,举篙惊破白鸥双。谩云择胜心如渴,不待穷幽意已降。试遣折梅巡野圃,少须酌茗坐僧窗。欲将韵语题今日,笔力输君九鼎扛。
-
十二月一日因出小憩快阁而归
昨宵已辨雪中灯,今日晴来聊记曾。病骨可堪风似刮,衰眸自喜句如冰。雁因就暖长为客,鱼为逃寒返坠罾。北去南来勿渠叹,身今淹泊岁还仍。
-
亡伯提刑郎中挽诗二首,甲辰十二月八日凤翔官舍书·其二
挥手东门别,朱颜鬓未霜。至今如梦寐,未信有存亡。后事书千纸,新坟天一方。谁能悲楚相,抵掌悟君王。
-
春日三首·其三
双鲤无书直万金,画桥新绿一篙深。青蘋白芷皆愁思,不独江枫动客心。
-
同持国过江十新作池亭三首·其三
吏隐由来事,郊居故自宜。池台随意定,泉石象天为。珍树移时语,清风竟日棋。市朝情久厌,野老不相疑。
-
十六弟生日三首·其二
一弦光上五云端,恰共乘弧势一般。畴昔熊罴和梦到,只今雕鹗待秋抟。红榴色借丹枝重,碧藕香摇翠袖寒。堂上双亲虽白发,情怀偏向试闱欢。
-
十六弟生日三首·其一
长庚飞下祝融墟,瑞入清台夏五书。八荚花开羲叔历,一枝桂长羿妃居。南薰解养秋风鹗,梦泽能生北海鱼。看上扶摇龙尾道,曼声传唱绕周庐。
-
任安道生日三首·其三
九分才是一分春,从此看春更七旬。行世功名初发脚,出门富贵即随身。棋逢要路方高著,马得亨衢定轶尘。伏枥自怜吾久矣,傍观甘作烂柯人。
-
丁未二月上旬四首·其三
羽檄从天下,于今久未回。如何半年内,不见一人来。周室仍遭变,宣王且遇灾。犹存九庙在,咫尺得祈哀。
-
秋日三首·其三
狱掾酸寒极,官曹冗长催。真同鹤久住,不学雁轻回。妇女能相笑,儿童忍见猜。犹怜旧耆老,时有一书来。