渔家傲·十二月严凝天地闭

十二月严凝天地闭⁽¹⁾，莫嫌台榭无花卉。惟有酒能欺⁽²⁾雪意。增豪气，直教耳热笙歌沸。

十二月天寒地冻，不要嫌弃亭榭楼台没有花卉可供观赏，在这样的天气里只有饮酒可以压倒寒气。为了增添豪气与活力，不妨一直喝到酒酣耳热，那笙歌助兴的喧闹如同沸腾了一般。

陇上雕鞍惟数骑⁽¹⁾，猎围半合新霜里。霜重鼓声寒不起⁽²⁾。千人指，马前一雁寒空坠。

狩猎时，只有一小队人马在田野上围了半圈，天寒霜重，鼓声沉闷，而观猎者仍然踊跃。忽然，大家一声欢呼，都指向一个地方，原来是一只大雁中箭，从寒空中直坠落到猎者马前。

小提示：欧阳修《渔家傲·十二月严凝天地闭》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。