临江仙·离果州作

鸠雨⁽²⁾催成新绿，燕泥收尽残红。春光还与美人同。论心空眷眷⁽³⁾，分袂⁽⁴⁾却匆匆。

在鹁鸠鸟的啼叫声中，雨水降落，草木都变得一片翠绿；雨后，燕子开始忙碌起来，将满地的落英残红和着泥土都衔来做巢。春光和美人都是一样的，在相聚时，双方都是无比的眷恋，可是到分手的时候就变得依依不舍了。惜别时不禁追叹，正是在这匆匆分别的时刻才感觉前些时日的无限依恋如梦幻一样，一切成空。

只道⁽¹⁾真情易写，那知⁽²⁾怨句难工⁽³⁾。水流云散各西东。半廊⁽⁴⁾花院月，一帽柳桥风⁽⁵⁾。

只知道真情是容易表达的，却不晓得分别的离情别绪，无限愁怨，难以真切地表达。水流而去，云散过后，他们也将分别而各自东西了。离别时，明月照着半个花院，旅途中和风轻轻吹着，像是在诉说着无边的愁绪。

小提示：陆游《临江仙·离果州作》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。