遣兴五首·其四
〔唐〕
贺公(1)雅吴语，在位常清狂。
贺知章先生操着吴地雅语，任职时经常放逸不羁。
上疏乞骸骨(1)，黄冠(2)归故乡。
上巯请求辞去官职，头戴黄冠回到故里。
爽气不可致，斯人今则亡。
这豪迈的气概已不可再有，这种倜傥的人物如今不复存在。
山阴(1)一茅宇，江海日凄凉。
想贺公在山阴留下的一所茅屋，日日沐浴着江海的清凉之气。
小提示：杜甫《遣兴五首·其四》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《遣兴五首》是唐代诗人杜甫的组诗作品。第四首赞叹前辈诗人贺知章的高风逸韵，兼寓斥今之意。
创作背景
这组诗当作于唐肃宗乾元二年（759），时杜甫在秦州。杜甫弃官度陇，羁旅边关，国事蜩螗，身家漂泊，闲居多暇，瞻前顾后，百感交集，曾任志之所之，拉拉杂杂地写了四组《遣兴》诗以自遣。这五首即为其中一组。
杜甫（诗圣）
唐代著名现实主义诗人
杜甫（712—770），字子美，自号少陵野老。举进士不第，曾任检校工部员外郎，故世称杜工部。宋以后被尊为“诗圣”，与李白并称“李杜”。其诗大胆揭露当时社会矛盾，对穷苦人民寄予深切同情，内容深刻。许多优秀作品，显示了唐代由盛转衰的历史过程，因被称为“诗史”。在艺术上，善于运用各种诗歌形式，尤长于律诗；风格多样，而以沉郁为主；语言精炼，具有高度的表达能力。存诗一千四百多首，有《杜工部集》。
相关诗词
-
舟中漫兴五首·其四
横石矶边秋水生，浈阳峡上鶗鴂鸣。船头客子不能睡，对月长歌到五更。
-
遣兴七首·其四
倦倚枯株坐，起寻微径行。鱼为凿坏遁，蝉作采薇清。弹指四时足，闭关群动平。尽言殊未可，日用本分明。
-
山中遣兴五首·其一
数月携家住，幽栖引兴长。客中容懒散，梦里过炎凉。收网觉鱼贱，酌泉知酒香。主人真好事，诗债数能偿。
-
遣兴五首·其五
...肉有不甘，茹荼乃如荠。驷马怀隐忧，韦布颜无泚。寸丹既融通，万理谅昭洗。衰荣各有定，何必劳尔尔。挑灯读我书，文字浩无涘。白首穷一经，得禄未足喜。舍已以从人，园庐任荆杞。忧思不能眠，叹息增徙倚。
-
春日田园杂兴五首·其四
田园兴在半春天，春事关心夜不眠。护撒秧畦须拥水，辟栽蔬圃更堤川。青囊子粒乡风旧，翠箬灵芽社雨前。独立斜阳无限意，一声拨谷野桥边。
-
遣兴五首·其二
少陵古诗伯，未必真豪人。胡为冷炙辱，自分潜悲辛。莫倚善题赋，未悟严武嗔。徒言磊落士，不肯异其身。
-
秋兴五首·其四
永夜漫漫苦饭牛，北溟谁下钓鳌钩。拘云琢句鬼神泣，倚剑长歌天地愁。日暖桃源秦世外，月明兰国楚江头。但能握节终吾事，绝食犹轻汉五侯。
-
秋兴五首·其四
凤凰飞舞下层峦，珠树瑶花一夜残。周室旧闻迁宝鼎，汉宫今见泣铜盘。荒祠犹记双龙柱，坏埒曾传乙鸟坛。为叹兴亡肠易断，不须高眺傍高寒。
-
柴门遣兴四首·其四
颇怪生涯懒，应耽野兴长。暮春高云日，诗酒恣清狂。种竹幽堪玩，为农道益臧。何妨与点也，吾意自堂堂。
-
杂兴五首·其四
生长宛叶间，廓落不事家。结托刘文叔，调笑阴丽华。还沽舂陵酒，更赏河阳花。兴阑聊骋望，纷纷龙虎霞。