殢人娇·王都尉席上赠侍人
〔宋〕
满院桃花，尽是刘郎未见。于中更、一枝纤软。仙家日月，笑人间春晚。浓睡起、惊飞乱红千片。
满园的桃花，都是刘郎没见过的（意思是来了很多新人，新人胜旧人的意思），这其中还有一枝生的特别的出众（比喻这个侍女），天上神仙或许会嘲笑人间春天来得晚，一场酣眠醒来，桃花纷纷坠落。
密意难传，羞容易变。平白地、为伊肠断。问君终日，怎安排心眼。须信道、司空自来见惯。
我心里的意思很难对你说，平白无故的为你牵挂，不知道你到底是怎么想的？我害怕你像那李司空那样已经厌倦了我呀。
小提示：苏轼《殢人娇·王都尉席上赠侍人》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
苏轼（诗神）
北宋文学家、书画家、唐宋八大家之一
苏轼（1037—1101），字子瞻，号东坡居士，眉州眉山（今属四川）人。嘉祐进士。曾上书力言王安石新法之弊，后因作诗讽刺新法而下御史狱，贬黄州。宋哲宗时任翰林学士，曾出知杭州、颖州，官至礼部尚书。后又贬谪惠州、儋州。多惠政。卒谥文忠。学识渊博，喜奖励后进。与父苏洵、弟苏辙合称“三苏”。其文纵横恣肆，为唐宋八大家之一。其诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”。词开豪放一派，与辛弃疾并称“苏辛”。 又工书画。有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》等。
相关诗词
-
思佳客·王宰席上赠歌姬
把酒听歌始此回，流莺花底语徘徊。神仙也许人间见，腔调新翻辇下来。银烛灺，玉山颓，谁言弱水隔蓬莱。绝胜想像高唐赋，浪作行云行雨猜。
-
虞美人·席上赠王提刑
城南观阁连云起，形像丹青里。使君笳鼓渡江来，尽带江南春色、放春回。青春欲住风催去，流水花无数。尊前触目一番新，只有玉楼明月、记游人。
-
府尹王宣徽席上作·其二
纷纷又过一年春，牢落情怀酒漫醇。满眼暄妍都去尽，樽前唯忆旧交亲。
-
府尹王宣徽席上作·其一
留都三判主人翁，大第名园冠洛中。又喜一年春入手，万花香照酒卮红。
-
殢人娇·钱卿席上赠侍人轻轻
白似雪花，柔于柳絮。胡蝶儿、镇长一处。春风骀荡，蓦然吹去。得游丝、半空惹住。波上精神，掌中态度。分明是、彩云团做。当年飞燕，从今不数。只恐是、高唐梦中神女。
-
念奴娇·和信守王道夫席上韵
风狂雨横，是邀勒园林，几多桃李。待上层楼无气力，尘满栏干谁倚。就火添衣，移香傍枕，莫卷朱帘起。元宵过也，春寒犹自如此。为问几日新晴，鸠鸣屋上，鹊报檐前喜。揩拭老来诗句眼，要看拍堤春水。月下凭肩，花边系马，此兴今休矣。溪南酒贱，光阴只在弹指。
-
一落索·信守王道夫席上用赵达夫赋金林檎韵
锦帐如云高处，不知重数。夜深银烛泪成行，算都把、心期付。莫待燕飞泥污，问花花诉。不知花定有情无，似却怕、新词妒。
-
蝶恋花·席上赠杨济翁侍儿
小小年华才月半。罗幕春风，幸自无人见。刚道羞郎低粉面，旁人瞥见回娇盼。昨夜西池陪女伴。柳困花慵，见说归来晚。劝客持觞浑未惯，未歌先觉花枝颤。
-
公静招饮席上赠歌者贺葸兼恼公静二首 其二
残星点点坠明珰，玳枕知寒夜有霜。却悔酒情浮白浅，应闻花阵落红香。秋千罥索游缰缓，尺八吹烟手语凉。遮莫灯前人不见，暗教蝶粉惹姚黄。
-
席上赠李尹
伛偻山夫发似丝，松间石上坐多时。瓢饮不曾看酒肆，世人空笑亦何为。