长安月夜与友人话故山
〔唐〕
宅边秋水浸苔(1)矶(2),日日持竿去不归。
想到以前故乡的住宅边,秋水满塘,浸润着满是青苔的矶石,每日无事就持竿远钓,整日不归。
杨柳风多潮未落,蒹葭霜冷雁初飞。
杨柳岸,秋风吹拂,潮水涌动。蒹葭旁,寒霜凝结,秋雁南飞。
重嘶匹马吟红叶,却听疏钟(1)忆翠微(2)。
今日里,再闻匹马嘶鸣,忍不住红叶题诗,吟诵传情,又听疏朗钟声,不由得忆念故乡,青山绿水。
今夜秦城满楼月,故人相见一沾衣。
今晚夜色朦胧,月光洒满长安城楼;老友相见,忆起故乡,泪湿衣襟。
小提示:赵嘏《长安月夜与友人话故山》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
- 文学体裁七言律诗
- 创作年代唐代
相关诗词
-
新秋月夜寄故人
客心宜静夜,月色澹新秋。影落三湘水,诗传八咏楼。何穷对酒望,几处捲帘愁。若问相思意,随君万里游。
-
淮上与友人别
扬子江头杨柳春,杨花愁杀渡江人。数声风笛离亭晚,君向潇湘我向秦。
-
舟中夜与家人饮
月出断岸口,影照别舸背。且独与妇饮,颇胜俗客对。月渐上我席,暝色亦稍退。岂必在秉烛,此景已可爱。
-
与友人同怀江南别业
因君话故国,此夕倍依依。旧业临秋水,何人在钓矶。浮名如纵得,沧海亦终归。却是风尘里,如何便息机。
-
秋夕与友人话别
怀君非一夕,此夕倍堪悲。华发犹漂泊,沧洲又别离。冷禽栖不定,衰叶堕无时。况值干戈隔,相逢未可期。
-
明月篇
长安月,离离出海峤。遥见层城隐半轮,渐看阿阁衔初照。潋滟黄金波,团圆白玉盘。青天流景披红蕊,白露含辉汎紫兰。紫兰红蕊西风起,九衢夹道秋如水。锦幌高褰香雾开,琐闱斜映轻霞举。雾沉霞落天宇开,万户千门月明里。月明皎皎陌东西,柏寝岧峣望不迷。侯家台榭光先满,...
-
月夜与惟敬浮玉岛饮
山色深于染,湖光澹却无。
-
明月篇
长安月,团团薄太清。初见扶光浴东海,俄看垂象满西京。东海一轮承日起,西京万户回光里。叶叶坠云衣,溶溶飘露蕊。露蕊云衣湿奈何,三衢九陌胜偏多。鳷鹊观头银作栋,凤皇池内玉为波。谁家冶女能閒坐,若个游人不啸歌。此时汉帝发长扬,白马鸣珂返建章。群乌争宿玫瑰树...
-
蝶恋花·丙寅寒夜与宛君话君庸作
漠漠轻阴笼竹院,细雨无情,泪湿桃花面。落叶西风吹不断,长沟流尽残红片。千遍相思才夜半,又听楼前,叫过伤心雁。不恨天涯人去远,三生缘薄吹箫伴。
-
闻车驾又幸西安
群公累月道旁谋,扰扰干戈未敢休。太白去天真一握,裨瀛环海更西流。河山形势成牛角,神鬼威灵尚虎头。差喜长安今夜月,千年还照帝王州。