武夷山
〔唐〕
只得流霞酒一杯(1)，空中箫鼓(2)几时回。
（被称为曾孙）的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒，今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
武夷洞里生毛竹(1)，老尽曾孙(2)更不来。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹，那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去，再也没来。
小提示：李商隐《武夷山》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
李商隐（七律圣手）
晚唐著名诗人
李商隐（813—858），字义山，号玉溪生，怀州河内（今河南沁阳）人。开成进士。曾任县尉、秘书郎和东川节度使判官等职。因受牛李党争影响，被人排挤，潦倒终身。所作咏史诗多托古以讽时政，无题诗很有名。擅长律绝，富于文采，构思精密，情致婉曲，具有独特风格。然有用典太多，意旨隐晦之病。与温庭筠合称“温李”，与杜牧并称“小李杜”。有《李义山诗集》。
相关诗词
-
武夷山
去年游罗浮，鲸波浴日三更秋。今年游武夷，龙湫翻雪九曲池。平生足迹山水窟，二山冠绝天下奇。早年南北几去来，太行祝融穷天台。石门雁荡今回首，风斯在下生尘埃。曾孙宴罢幔亭顶，神仙果有即此景。何须世外寻蓬...
-
武夷山
千山来武夷，势若群龙趋。峥嵘入霄汉，一一飞跃如。石城开楼台，神仙之所居。高岩挂钟鼓，幽壑藏舟车。一水九曲折，烟霞共萦纡。昂昂大王峰...
-
武夷山
十年不到武夷山，几与神仙绝往还。九曲依然青嶂里，一峰仍插画檐间。潺湲野水溪随转，缥缈秋云意自閒。我见溪山浑似旧，溪山见我鬓毛斑。
-
过武夷山
舟人遥指武夷山，山下泉流九曲湾。境冠八闽谁与比，春当三月客登攀。峰峦秀出诸天外，磴道高悬半石间。玉女料应怜远去，归来好认旧时颜。
-
陈以哲孝廉自武夷山中有作寄怀侑以仙洞茶建溪酒赋此答谢
敲门报有山中使，新从武夷下九曲。高人犹在幔亭间，缥缈烟霞三十六。秋阴猿鹤解相留，日宴群仙酣未足。慇勤寄我洞天香，逡巡复有杯中绿。安得乘风辄御虚，伴尔名山脱尘俗。司马云端旧结庐，至今借与何人宿。君来且赴曲江春，莫畏移文绊岩谷。
-
武夷山和姚维宁
...。学道负俗累，矫首惭秋英。待罪转运台，所怀异前盟。空棂掩素卷，正昼如鸱盲。把君武夷咏，因识兹山名。隐几噤不语，以意摩峥嵘。春丝带结绪，一一沿寒清。潺湲九洑曲，野艇随蜗行。山家昧晦朔，夜炬推阴晴。儿孙见俗客，对屋报且惊。弋凫具中饭，鱼稿羞神明。有花不...
-
游武夷山
武夷之山千万峰，溪水诘曲流其中。喷云涌雪可□楫，一棹无览仙人踪。白鹤昂昂写峭壁，雕虎长□□清风。悬崖蜕骨造化外，绝壑驾船神鬼功。寒岩鼎...
-
约鹅湖费阁老明年同游武夷山因作短歌二首赠别·其一
武夷山高秋意凉，云阴半落松桂苍。青壁无人沿月上，蹋船放歌溪水长。
-
武夷山
南下闽关纡使节，武夷幽事忽相牵。几重山翠啼猿外，九曲溪流钓艇前。俯仰此身惊宠锡，飞行何地觅神仙。玄都熟煮金芽饮，注目豪鹰捩海天。
-
武夷山
看了图经看旧碑，怪奇多是说秦时。当时人会秦王意，可是建山称武夷。