华清宫三首·其一
〔唐〕
草遮回磴(1)绝鸣鸾，云树深深碧殿寒(3)。
盘旋的山中小道杂草丛生，再也没有当年皇帝来时御辇上鸾铃的鸣响。被高入云端的树木笼罩起来的皇宫依然一片碧绿，但寒气袭人。
明月自来还自去，更无人倚玉栏干(1)。
多情明月， 自去自来。玉阑纵存， 已经无人玩赏。
小提示：崔橹《华清宫三首·其一》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《华清宫三首》是晚唐诗人崔橹创作的一组七言绝句。这三首诗，都是凭吊之意。第一首是悼华清宫的情貌，第二首是悼祸起的根源；第三首是以景物之形表示哀悼。这组诗皆描写天宝之乱后华清官的荒凉景色，缅怀盛唐繁华，哀悼晚唐衰败，文笔凄恻，情绪感伤。
创作背景
诗人在安史之乱一百多年后，来到废弃的华清宫，触目荒凉，感慨自生，作《华清官三首》，以寄寓今昔盛衰之感及对历史的反思。
相关诗词
-
江宁夹口三首·其一
茅屋沧洲一酒旗，午烟孤起隔林炊。江清日暖芦花转，只似春风柳絮时。
-
赠友人三首·其一
兰生不当户，别是闲庭草。夙被霜露欺，红荣已先老。谬接瑶华枝，结根君王池。顾无馨香美，叨沐清风吹。馀芳若可佩，卒岁长相随。
-
别内赴征三首·其一
王命三征去未还，明朝离别出吴关。白玉高楼看不见，相思须上望夫山。
-
白纻辞三首·其一
扬清歌，发皓齿，北方佳人东邻子。且吟白纻停绿水，长袖拂面为君起。寒云夜卷霜海空，胡风吹天飘塞鸿。玉颜满堂乐未终，馆娃日落歌吹濛。
-
送外甥郑灌从军三首·其一
六博争雄好彩来，金盘一掷万人开。丈夫赌命报天子，当斩胡头衣锦回。
-
系寻阳上崔相涣三首·其一
邯郸四十万，同日陷长平。能回造化笔，或冀一人生。
-
十二月一日三首·其一
今朝腊月春意动，云安县前江可怜。一声何处送书雁，百丈谁家上水船。未将梅蕊惊愁眼，要取楸花媚远天。明光起草人所羡，肺病几时朝日边。
-
课小竖锄斫舍北果林枝蔓荒秽净讫移床三首·其一
病枕依茅栋，荒锄净果林。背堂资僻远，在野兴清深。山雉防求敌，江猿应独吟。泄云高不去，隐几亦无心。
-
秋日寄题郑监湖上亭三首·其一
碧草逢春意，沅湘万里秋。池要山简马，月净庾公楼。磨灭馀篇翰，平生一钓舟。高唐寒浪减，仿佛识昭丘。
-
秋雨叹三首·其一
雨中百草秋烂死，阶下决明颜色鲜。著叶满枝翠羽盖，开花无数黄金钱。凉风萧萧吹汝急，恐汝后时难独立。堂上书生空白头，临风三嗅馨香泣。