新晴山月
〔宋〕
高松漏疏月(1),落影如画地。
稀疏的月光透进了高耸的松林,松影投在地面,宛如一幅水墨画。
徘徊爱其下,及(1)久不能寐。
我在林中月光下徘徊,被这夜景深深地迷住了,夜深了,还丝毫没有睡意。
怯风荷池卷,病雨山果坠。
小池塘的荷花似乎对风感到害怕,卷起了肥大的绿叶;山果遭受雨的摧残,不时地摇落在地上。
谁伴予苦吟?满林啼络纬(1)。
有谁陪伴我苦苦地吟诗?只有满林的络纬,不住地啼唱。
小提示:文同《新晴山月》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《新晴山月》是北宋画家文同创作的一首五言古诗。这首诗以诗人兼画家的双重眼光,观察和体会月夜美景,描绘了高松、月影、虫唱、风荷、果落等景色,写出山中月夜初晴后的幽美、寂静、清爽,表达了作者漫步月夜林下的恬静、愉悦之情。
- 作品出处宋诗钞
- 文学体裁五言古诗
- 创作年代北宋
相关诗词
-
鹧鸪天·山色初晴翠拂云
山色初晴翠拂云,画桥流水碧粼粼。一尊不尽登临兴,归及西湖二月春。班缀旧,诏除新。稳看腾踏上星辰。回头却望尘凡处,应记尘凡有故人。
-
小重山·谁向晴窗伴素馨
谁向晴窗伴素馨。兰芽初秀发,紫檀心。国香幽艳最情深。歌白雪,只少一张琴。新月冷光侵。醉时花近眼,莫频斟。薛涛笺上楚妃吟。空凝睇,归去梦中寻。
-
九月十日同尤延之观净慈新殿
昨雨败重九,谓并败此行。云师出小谲,垂晓偷放晴。初愁落君后,我反先出城。伫立已小倦,喜闻马来声。南山有新观,大殿初落成。入门山脊动,仰目天心横。柱起龙活立,檐飞鹏怒升。影入西湖中,失尽千峰棱。天竺拉灵隐,骏奔总来庭。老禅定何...
-
新晴东园晚步二首·其一
一月秋阴一日晴,山禽相贺太丁宁。不愁白发千茎雪,随喜黄庭一卷经。晚雾薄情憎远岭,夕阳死命恋危亭。孤吟道是无人觉,松竹喧传菊细听。
-
正月十八日晴霁登柯眺望二首·其二
寂寂池亭古,园荒草自春。东风独游客,迟日未归人。久雨众山晦,初晴万境新。长歌视天壤,高兴不无人。
-
陪五马诸公游西山泛舟待月而归偶作
鸟乌声乐报新晴,起觅邻翁作队行。爱日葵心倾烂熳,寻春蝶梦去纵横。人归高屋山逾碧,船到平滩月已生。客里不谙风景好,欲将此夕并登瀛。
-
小园新晴二首·其一
散发阳狂不计年,园林只在小窗前。断虹千尺卷残雨,新月一钩生暮天。腊酿拆泥留客醉,山茶落硙唤儿煎。物华心赏元无尽,剩住人间作地仙。
-
次韵题王山农墨梅
西湖老树凌风霜,敷英奕奕先群芳。贞姿不作儿女态,炯然冰玉生寒芒。穷寒袭人肤欲裂,幽人自咏孤山雪。至今秀句落人间,暗香浮动黄昏月。却恨无人续高韵,墨痕聊寄江南信。不关素质暗缁尘,刚爱铅煤点新鬓。恍疑寒影照昏缸,刻画无盐谁滥觞。逃禅已远嗣者寡,彷佛尚寄...
-
水龙吟·洹堂半月三来
洹堂半月三来,小庭日见添佳致。苍稂疏瘦,黄葵高洁,玉簪清丽。林影波光,新晴景物,嫩凉天气。对溪山如此,田园归去,除诗酒、浑无事。烂漫乡邻鸡黍,比当年、鼎烹加味。古今都说,浮云春梦,功名富贵。何事迷途,直临老境,才寻平...
-
十二月十八日海云赏山茶
追趁新晴管物华,马蹄松快帽檐斜。天南腊尽风晞雪,冰下春来水漱沙。已报主林催市柳,仍从掌故问山茶。丰年自是欢声沸,更着牙前画鼓挝。