新晴山月
〔宋〕
高松漏疏月(1),落影如画地。
稀疏的月光透进了高耸的松林,松影投在地面,宛如一幅水墨画。
徘徊爱其下,及(1)久不能寐。
我在林中月光下徘徊,被这夜景深深地迷住了,夜深了,还丝毫没有睡意。
怯风荷池卷,病雨山果坠。
小池塘的荷花似乎对风感到害怕,卷起了肥大的绿叶;山果遭受雨的摧残,不时地摇落在地上。
谁伴予苦吟?满林啼络纬(1)。
有谁陪伴我苦苦地吟诗?只有满林的络纬,不住地啼唱。
小提示:文同《新晴山月》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《新晴山月》是北宋画家文同创作的一首五言古诗。这首诗以诗人兼画家的双重眼光,观察和体会月夜美景,描绘了高松、月影、虫唱、风荷、果落等景色,写出山中月夜初晴后的幽美、寂静、清爽,表达了作者漫步月夜林下的恬静、愉悦之情。
- 作品出处宋诗钞
- 文学体裁五言古诗
- 创作年代北宋
相关诗词
-
题月山亭
山如偃月江如玦,我歌骊驹与公别。出门大路砻砥平,何得却言新径捷。新径无人可问迷,荆棘勾衣马蹄折。急行先到决不疑,大路知公笑人拙。巾车和銮长中节,缓绥脂毂循安辙。此身逸乐无疏虞,五里少休十...
-
李修伯山居·其一
俗子自不到,幽扉何必扃。苔衣和月卧,山雨杂泉听。有发徒斑白,无名入汗青。未应閒此事,尚可扫玄经。
-
渔家傲·灯火已收正月半
灯火已收正月半,山南山北花撩乱。闻说洊亭新水漫,骑款段,穿云入坞寻游伴。却拂僧床褰素幔,千岩万壑春风暖。一弄松声悲急管,吹梦断,西看窗日犹嫌短。
-
关山月
明月出天山,苍茫云海间。长风几万里,吹度玉门关。汉下白登道,胡窥青海湾。由来征战地,不见有人还。戍客望边邑,思归多苦颜。高楼当此夜,叹息未应闲。
-
峨眉山月歌
峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流。夜发清溪向三峡,思君不见下渝州。
-
望山
...亲。虬龙一掬波,洗荡千万春。日日雨不断,愁杀望山人。天事不可长,劲风来如奔。阴霪一以扫,浩翠写国门。长安百万家,家家张屏新。谁家最好山,我愿为其邻。
-
秋波媚·七月十六晚登高兴亭望长安南山
秋到边城角声哀,烽火照高台。悲歌击筑,凭高酹酒,此兴悠哉。多情谁似南山月,特地暮云开。灞桥烟柳,曲江池馆,应待人来。
-
游黄华山
黄华水帘天下绝,我初闻之雪溪翁。丹霞翠壁高欢宫,银河下濯青芙蓉。昨朝一游亦偶尔,更觉摹写难为功。是时气节已三月,山木赤立无春容。湍声汹汹转绝壑,雪气凛凛随阴风。悬流千丈忽当眼,芥蒂一洗平生胸。雷公怒激散飞雹,日脚倒射垂长虹。骊珠百斛供...
-
二月二日出郊
日头欲出未出时,雾失江城雨脚微。天忽作晴山卷幔,云犹含态石披衣。烟村南北黄鹂语,麦垅高低紫燕飞。谁似田家知此乐,呼儿吹笛跨牛归?
-
二月二日游洛源
旧苑新晴草似苔,人还香在踏青回。今朝此地成惆怅,已后逢春更莫来。