绝句六首·其一
〔唐〕
日出篱东水,云生舍北泥。
早晨太阳出来照着篱笆东边的积水,屋舍北边也生起了云彩掩映着泥土。
竹高鸣翡翠,沙僻舞鹍鸡(1)。
又高又密的竹林中有翡翠鸟在鸣叫,偏僻寂静的沙滩上很多鹍鸡在跳舞。
小提示:杜甫《绝句六首·其一》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《绝句六首》是唐代诗人杜甫的组诗作品。这六首诗摹写春天宿雨新晴时草堂周围的景色,表现了诗人的隐逸情怀。第一首诗写积雨初晴之景,第二首诗写幽居自适之情,第三首诗见井渠而起咏,第四首诗状倏雨倏晴之景,第五首诗写草堂春日之景,第六首诗写江溪春夜之景。整组诗皆为写景之作,绘形绘声,佳景迭陈,客观描述之多,有物我交融之趣;诗中又多对句,多用叠字,音韵协调;多用颜色字,鲜明悦目:颇能表现出杜诗的艺术特色。
创作背景
清人仇兆鳌在《杜诗详注》中解释这组诗说“此当是广德二年(764年)复归草堂时作”。唐代宗广德二年暮春杜甫重回草堂,恰值“杂花生树,群莺乱飞”的时节,加之对严武的御敌安蜀颇有信心,兴致很高,于是写下这组绝句。
相关诗词
-
山居绝句六首·其二·夜
夜阑窗户闭,黄庭看未终。西岩一声虎,四壁生清风。
-
山居绝句六首·其三·春
自扫松间叶,冰霜一半开。碧桃花未发,亭待漉香醅。
-
过华清宫绝句三首·其一
长安回望绣成堆,山顶千门次第开。一骑红尘妃子笑,无人知是荔枝来。
-
梅花绝句二首·其一
闻道梅花坼晓风,雪堆遍满四山中。何方可化身千亿,一树梅花一放翁。
-
论墨绝句九首·其一
宣和香剂用油烟,奚李前模竟邈然。笔法而今论篆画,江南三绝自当年。
-
金陵后观棋绝句六首·选一
寂寞枯枰响泬寥,秦淮秋老咽寒潮。白头灯影凉宵里,一局残棋见六朝。
-
和唐孺含看竹绝句三首·其一
修篁萧飒覆幽居,叹息吾庐绝不如。但使主人容客啸,画船大可替肩舆。
-
次韵刚父即事绝句四首·其一
玉树雕伤众草黄,夜虫时语怨流光。美人望望隔秋水,不寄相思书一行。
-
闰八月十八日会同馆诸公同赋绝句五首 其一
一年十二度圆月,及到中秋此夜偏。天意自怜风露爽,更教明月十三圆。
-
次韵马伯庸应奉绝句八首·其一
玄都观里桃花句,沉香亭前芍药词。今年春风似怜我,明年春风更相思。