绝句六首·其一
〔唐〕
日出篱东水，云生舍北泥。
早晨太阳出来照着篱笆东边的积水，屋舍北边也生起了云彩掩映着泥土。
竹高鸣翡翠，沙僻舞鹍鸡(1)。
又高又密的竹林中有翡翠鸟在鸣叫，偏僻寂静的沙滩上很多鹍鸡在跳舞。
小提示：杜甫《绝句六首·其一》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《绝句六首》是唐代诗人杜甫的组诗作品。这六首诗摹写春天宿雨新晴时草堂周围的景色，表现了诗人的隐逸情怀。第一首诗写积雨初晴之景，第二首诗写幽居自适之情，第三首诗见井渠而起咏，第四首诗状倏雨倏晴之景，第五首诗写草堂春日之景，第六首诗写江溪春夜之景。整组诗皆为写景之作，绘形绘声，佳景迭陈，客观描述之多，有物我交融之趣；诗中又多对句，多用叠字，音韵协调；多用颜色字，鲜明悦目：颇能表现出杜诗的艺术特色。
创作背景
清人仇兆鳌在《杜诗详注》中解释这组诗说“此当是广德二年（764年）复归草堂时作”。唐代宗广德二年暮春杜甫重回草堂，恰值“杂花生树，群莺乱飞”的时节，加之对严武的御敌安蜀颇有信心，兴致很高，于是写下这组绝句。
杜甫（诗圣）
唐代著名现实主义诗人
杜甫（712—770），字子美，自号少陵野老。举进士不第，曾任检校工部员外郎，故世称杜工部。宋以后被尊为“诗圣”，与李白并称“李杜”。其诗大胆揭露当时社会矛盾，对穷苦人民寄予深切同情，内容深刻。许多优秀作品，显示了唐代由盛转衰的历史过程，因被称为“诗史”。在艺术上，善于运用各种诗歌形式，尤长于律诗；风格多样，而以沉郁为主；语言精炼，具有高度的表达能力。存诗一千四百多首，有《杜工部集》。
相关诗词
-
幽事绝句六首·其一
死生归有命，荣悴出无心。苔井闲磨剑，松窗自斫琴。
-
山居绝句六首·其五·秋
有酒看云饮，无书寄雁回。数蛩鸣败草，一叶落青苔。
-
山居绝句六首·其二·夜
夜阑窗户闭，黄庭看未终。西岩一声虎，四壁生清风。
-
山居绝句六首·其三·春
自扫松间叶，冰霜一半开。碧桃花未发，亭待漉香醅。
-
次韵陈敬初答虞清二子雨中见寄绝句六首·其一
白箓裁笺带玉纹，乌丝题字寄衡门。风床展玩论书法，何似颜公屋漏痕。
-
绝句六首·其二
杨柳盖江花盖屋，就中二月觉春多。一双白鹄浮新舫，窣迹红云踏艳歌。
-
绝句六首·其一
沙洲芦苇如城郭，水深门前百丈洪。老渔晒网卧日里，稚子捉船行水中。
-
绝句三首·其一
雨过疏窗分外凉，隔帘风引芰荷香。江湖六月生秋思，清梦回时月满床。
-
次韵和江子我道中绝句七首·其一·初入雁荡山
云关深掩裂荷衣，却著青衫扈六飞。雁荡峰前瞻使节，一星还旁紫垣归。