潘妃曲·闷酒将来刚刚咽
〔元〕
闷酒将来刚刚(1)咽。欲饮先浇奠(2)。频祝愿：普天下心厮爱(3)早团圆。谢神天，教俺也频频的勤相见。
这苦酒已取在手中，要咽下总那么勉强。在独自闷饮之前，我先把一杯浇奠在地上。我一遍遍默默地祈祷上苍：愿普天下有情人早早团圆，如愿以偿。上天啊，请满足我的愿望！让我也能同心上人频频地相见，一回回倾诉衷肠。
小提示：商挺《潘妃曲·闷酒将来刚刚咽》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《潘妃曲·闷酒将来刚刚咽》是元代戏曲家商挺所作的一首散曲。这首小令以女子的口气倾吐相思，由自己的渴求与情人欢聚，推己及人，表达了“普天下心厮爱早团圆”的愿望。
- 作品出处全元散曲
- 文学体裁散曲
- 文学韵律双调
- 创作年代元代
商挺
元代散曲家
商挺（1209—1288），字孟卿，一作梦卿，自号左山老人，曹州济阴（今山东菏泽县）人。曲家商正叔之侄。与元好问、杨奂交好，颇受元世祖赏识。曾任宣抚副使、参知政事、同佥枢密院事，累迁枢密副使，后因病辞官。《元史》中可见其传。商挺工诗画，善书法，尤以隶书为长，曾作诗千余篇。散曲亦成绩斐然，今存小令十九首，多写闺阁之情，明代朱权作《太和正音谱》将其列为“词林英杰”一百五十人中。
相关诗词
-
明妃曲
汉廷议和亲，佳人使绝域。明妃随例行，秪谓掖廷职。一朝临遣动天子，始信深宫未曾识。当日丹青亦等閒，今知不得黄金力。正缘平日怀贞素，非敢从前恃颜色。由来...
-
明妃曲四首·其三
日暮惊沙乱雪飞，傍人相劝易罗衣。强来前殿看歌舞，共待单于夜猎归。
-
明妃曲四首·其二
胡王知妾不胜悲，乐府皆传汉国辞。朝来马上箜篌引，稍似宫中闲夜时。
-
明妃曲四首·其一
西行陇上泣胡天，南向云中指渭川。毳幕夜来时宛转，何由得似汉王边。
-
开禧元年四月自中都挈家还乡寓居城南十二月迁居柳溪上其夜大雪初一日盖宰来访约过县斋为一日款深夜而归赋此·其四
每恨投南鹊，尤怜向北枝。虽蒙今士笑，恐有后人思。运火解朝冻，咽津充夜饥。不来溪上住，那得雪中诗。
-
和潘判官送酒韵
由来高士怜曲糵，为有和气如三春。一朝骤见四从事，使我颂德思伯伦。官醅亦自有妙理，风味不如家酿醇。掀髯抆拭玉荷叶，消忧破闷还天真。此公胸次有酝藉，酒馨且旨如其人。平生误学独醒客，醉乡有地堪藏身。
-
明妃曲
...女，乌乎此计何其疏。至今和亲踵故事，延寿欺君何罪为。此生失意甘远去，此心恋旧终怀归。胡天惨淡气候别，风沙四面吹穹庐。琵琶曲尽望汉月，塞雁年年南向飞。
-
明妃曲
...私喜六宫羞。再闻北使选绝色，六宫无虑明妃愁。妾身只有愁可必，万里今从汉宫出。悔不别君未识时，免使君心怜玉质。君心有忧在远方，但恨妾身是女郎。飞鸿不解琵琶语，祇带...
-
如梦曲哀燕将军
...美人独在珊瑚枕。海子头，谁家楼，绣帘高挂风悠悠。行人谓是将军府，将军不来罢歌舞。将军容，丹砂红，威风凛凛盖世雄。出门千骑塞行路，今日萧萧去何处。平村曲，春水绿，将军猎归曾此宿。将军一去成荒丘，依旧平村春水流。皂雕鹰，紫骝马，将军围猎平沙野。朔风萧萧吹野寒，...
-
琴曲歌辞·胡笳十八拍·第十三拍
童稚牵衣双在侧，将来不可留又忆。还乡惜别两难分，宁弃胡儿归旧国。山川万里复边戍，背面无由得消息。泪痕满面对残阳，终日依依向南北。