澄迈驿通潮阁二首·其一
〔宋〕
倦客愁闻归路遥,眼明飞阁俯长桥。
倦居他乡之人听到归乡之路遥远正怀着愁绪独自行走,突然发现眼前有一座高阁俯视着跨水长桥。
贪看(1)白鹭横秋浦,不觉青林没晚潮。
我的视线正迷恋地随着一队白鹭在秋浦上飞翔而移动,不知不觉中晚潮悄然而退,只剩一片青葱的树林渐入暮色之中。
小提示:苏轼《澄迈驿通潮阁二首·其一》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《澄迈驿通潮阁二首》是宋代文学家苏轼的组诗作品。这两首诗着意抒发思乡盼归的心情。第一首描绘登通潮阁所见情景,闲雅的笔触中隐然透出羁旅愁绪。
创作背景
宋哲宗元符三年(1100)五月,苏轼受命自儋州(今属海南)移廉州(今广西合浦县)安置,六月二十日渡海。这两首诗是赴廉州途中离儋耳过澄迈时作作。近人陈迩冬定这组诗为“元符三年在澹州为琼人姜君弼题”(见《苏轼诗词选》注)。
相关诗词
-
登城霞阁二首·其一
揽辔丹阳县,观风度巷衢。每因咨米价,惟是廑民劬。阁绮重登级,城霞向入图。遗风仰三义,胜概揽全吴。后乐先忧意,同声众口呼。转旋赖洪造,元气幸差苏。
-
晓登灵梵寺阁二首·其一
晨气雾露除,初日照高阁。青山偪岁昏,碧树霜馀落。俯涧爱鸣泉,临郊美华薄。幽情歘自欣,乡念频成愕。且寄当日閒,无论今与昨。
-
芥浮阁二首·其一
...贯亦晏如。时有素心人,谈笑同草蔬。且喜足莞簟,幸不碍图书。高原涌积翠,好风起庭除。竹景散窗纸,花香浮衣裾。睥睨夜月永,几阁朝云徐。漫兴差笔墨,放步但菑畬。静爱佛龛幽,闲狎老农愚。宇宙岂不广,闭门徒趑趄。周容空尔为,中心实难诬。头颅久冉冉,次第...
-
题清芬阁二首·其一
诗亡向千载,礼义谁维持。唐人得名者,沈宋称绮词。卓哉先生才,邈视数子卑。抗怀信高洁,出事皆清奇。不矜险绝句,意远窥无涯。春归鉴湖绿,水落严子矶。往来寄渔钓,遁世心独知。松月绕云山,尽入骚人思。白雪雅调高,俗耳听不宜。群儿谩嘲毁,百岁名愈驰。裔孙有清风,宛若先生诗。搔头试一吟,古意犹能追。
-
大云庵舫阁二首·其一
买得浮家不在江,竹梢分绿影渔艭。秋风飒飒三更后,月拥寒潮到纸窗。
-
登滕王阁二首·其一
翼轸南边第一州,滕王高阁枕江流。天提日月东南走,地辟山川昼夜浮。午后朱帘捲斜照,更深白水自明楼。当时帝子鸣銮后,歌舞重翻又几秋。
-
寄题屠赤水空明阁二首·其一
闻君起草阁,赛我半间楼。深喜居相似,翻悲路阻修。江云晴乱入,山月晓还留。偶记少陵语,乾坤到十洲。
-
再会邃谷观潮阁二首·其二
落日招提上,西风越海边。浩歌闻野牧,长笛隔离筵。庾岭千山瘴,蓝关万里天。北归吾未卜,相对一潸然。
-
答丘潮州二首·其一
南望潮阳百粤偏,楚乡犹隔路三千。故人不谓君侯远,恩在黄金拜赐年。
-
板阁二首·其一
板阁酒犹困,风屏灯欲摇。窥人有残月,流梦失春宵。桃叶迟淮水,杨花满谢桥。芳时幽怨极,梦巷响饧箫。