大寒吟
〔宋〕
旧雪未及消，新雪又拥户。
前些日子落的雪还没有来得及化解消融，新下的大雪又封门闭户；
阶前冻银床，檐头冰钟乳。
长长的石阶覆盖着厚厚的白雪就像是银色的床铺一样，高高的屋檐垂挂的冰柱就像是倒悬的钟乳石一样；
清日无光辉，烈风正号怒。
清冷的天上冬阳失去了温暖的辉光，肆虐的暴风却在狂怒地呼号；
人口各有舌，言语不能吐。
人们口中的舌头也仿佛被冻住了不能言语——怎一个“寒”字了得！
小提示：邵雍《大寒吟》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《大寒吟》是宋朝著名文学家邵雍所作的一首古诗，这首诗以大寒为背景，通过对天气和自然景色的描绘，表达了诗人对寒冷和困境的感受。诗歌中通过对旧雪未消、新雪又拥、阶前冻银床、檐头冰钟乳等景象的描绘，突出了天气的严寒和冷酷。同时，诗人也表达了自己在困境中的无助和无奈，如清日无光辉、烈风正号怒等。
- 文学体裁五言律诗
- 创作年代北宋
邵雍
北宋著名理学家、数学家、道士、诗人
邵雍（1011—1077），字尧夫，自号安乐先生，其先范阳（今河北涿州）人，故里在涿州西北10余里处的邵村，幼随父徙居共城（今河南辉县）。30岁后游河南，隐居苏门山，人称百源先生，死后谥康节，又称康节先生。著作有《皇极经世》《伊川击壤集》等。他的先天学学说被后人发展为预测学。
相关诗词
-
残冬展假病榻消寒聊当呻吟语无伦次录存十六章·其十
经旬坐稳一蒲团，才阅朝寒又晚寒。蕴火梅欣先腊放，避霜菊耐涉冬看。散花庵里新居士，视草台中旧史官。勿著两般分别相，大千世界本来宽。
-
中和甲辰年冬十月，奉使东泛，泊舟于大珠山下。凡所入目，命为篇名，啸月吟风，贮成十首寄高员外·其九·红叶树
白云岩畔立仙姝，一簇烟萝倚画图。丽色也知于世有，闲情长得似君无。宿妆含露疑垂泣，醉态迎风欲待扶。吟对寒林却惆怅，山中犹自辨荣枯。
-
历劫吟·其九
大劫才离大疫临，寒灯彻夜听呻吟。庭前赖有婆娑树，风雨黄昏又暗侵。
-
丁亥冬大雪十数作邓清旷以苦寒吟见寄
十雪势未已，一冬天积阴。背风留更久，入夜落偏深。禾稼连冰柱，天花幻玉林。遥怜五峰老，尚寄苦寒吟。
-
宜阳舟中大雪用坡公江上值雪韵
...其儿。却嗤蒲柳避寒节，不偕梅竹娱良时。祇余孤艇浪迎枕，仰触断篷霜压帏。强呵冻指嚼残笔，忽睹丽景惭幽姿。安得枯肠脱寒瘦，竞吟瑞语纷淋漓。刻画元功夺神柄，铺扬嘉颂陈天墀。不然柴关裹足寐，却顾梅萼连山披。僻行喜见宿麦吐，步猎更试重环驰。奈何两者俱不...
-
五月廿六日大寒二十二韵
...旷狐归穴，林荒雀下台。趁虚人瑟缩，走驿吏徘徊。旧箧裘频索，残炉火易灰。当阳纨扇弃，薄暮酒尊催。牛喘犹瞻月，龙藏敢挟雷。晓吟肩峭直，午睡发毰毸。絺绤聊增袭，帘帷莫浪开。鼎温延上客，灶炀集群孩。鸟认南枝宿，驼鸣北路回。泬寥河汉接，惨澹雪霜堆。重甲...
-
残冬展假病榻消寒聊当呻吟语无伦次录存十六章·其三
茫茫大地托根孤，只道烟霄是坦途。短袖曾陪如意舞，长眉难画入时图。移镫见蝎宁防毒，误笔成蝇肯被污。窃喜退飞犹有路，的应决计莫踌蹰。
-
残冬展假病榻消寒聊当呻吟语无伦次录存十六章·其十一
不畏群嗤不受怜，孤行一意久弥坚。敢夸愿大难成佛，肯䑛丹余蚤得仙。方朔文章多诡俗，放翁家世少高年。色经指诀全抛却，人寿终非草木延。
-
残冬展假病榻消寒聊当呻吟语无伦次录存十六章·其十四
丛书三馆校仇忙，讶许间情付墨庄。樗本不材良匠弃，屠非绝技善刀藏。冬菹剩饱园官菜，岁赐删除博士羊。转益从前素餐愧，大疱珍膳日分尝。
-
壮士吟次唐人韵
士厌贫贱思起家，富贵何在发已华。不如为国戍万里，大寒破肉风卷沙。誓捐一死报天子，兜鍪如箕铠如水。男儿堕地射四方，安能山栖效园绮。塞云漠漠黄河深，凉州新城高十寻。风餐露宿宁非...