咏新荷应诏
〔南北朝〕
勿言草卉(1)贱,幸宅(2)天池(3)中。
荷花虽为草卉之物,但其有幸植根天子之池。
微根才出浪,短干未摇风(1)。
花梗刚刚伸到水面,短小的枝干没有被暴风摇动。
宁知(1)寸心里,蓄(2)紫复含红!
谁能知道在它小小的怀中蕴含着色泽艳丽、风格别致的花蕾。
小提示:沈约《咏新荷应诏》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《咏新荷应诏》是南朝文学家沈约的诗作。此诗咏荷以抒怀,是应诏之作。先写荷花植根天子之池受人注目,再描绘荷花初生水面的景象,最后表现荷花蕴育着的力量。诗人看到新荷初出时的微陋,遥想自己幼小时的辛酸,他不禁深感慨。他不禁充满自信地说:新荷的今天虽然为人们所轻贱,但它在明天,定将是姹紫嫣红的创造者。诗人幸而言中,后来他历仕宋、齐、梁三朝,封侯拜相。他在文学上的“紫”“红”之才,也充分发挥出来了,不仅衣被当世,而且也惠泽后人。
- 作品出处艺文类聚
- 文学体裁五言诗
- 创作年代南朝
创作背景
据《粱书·沈约传》记载,沈约幼年因父亲被诛,被迫潜窜他地,以后虽然“会赦免”,却“流寓孤贫”。但他“笃志好学、昼夜不倦”,最终“遂博通群籍”,累官至步兵校尉,“管书记,直永寿宫,校四部图书”,堂堂皇皇地进入“天池”,成为当世首届一指的大学者、大手笔。诗人看到新荷初出时的微陋,遥想自己幼小时的辛酸,他不禁深感慨创作《咏新荷应诏》这首五言诗。
相关诗词
-
奉和幸江都应诏
...锡,分陕被荆吴。沐道咸知让,慕义久成都。冬律初飞管,阳鸟正衔芦。严飙肃林薄,暧景澹江湖。鸿私浃幽远,厚泽润凋枯。虞琴起歌咏,汉筑动巴歈。多幸沾行苇,无庸类散樗。
-
题城南书院三十四咏·其十九
化工生意源源在,静处详观总不偏。飞絮满空春不尽,新荷贴水已田田。
-
鹊桥仙·新荷池沼
新荷池沼,绿槐庭院。檐外雨声初断。喧喧两部乱蛙鸣,怎得似、啼莺睍睆。风光流转。客游汗漫。莫问鬓丝长短。即时杯酒醉时歌,算省得、闲愁一半。
-
张端义应诏上书谪曲江正月一日赣州相遇·其一
忧世心何切,谋身计甚疏。樽前话不尽,天下事何如。汉武求言诏,贾生流涕书。龙颜那可犯,谪向曲江居。
-
新荷叶·徐思上巳乃子似生日,因改定
曲水流觞,赏心乐事良辰。今几千年,风流禊事还新。明眸皓齿,看江头、有女如云。折花归去,绮罗陌上芳尘。丝竹纷纷,杨花飞鸟衔巾。争似群贤,茂林修竹兰亭。一觞一咏,亦足以、畅叙幽情。清欢未了,不如留住青春。
-
新荷叶·上巳日
曲水流觞,赏心乐事良辰。兰蕙光风,转头天气还新。明眸皓齿,看江头、有女如云。折花归去,绮罗陌上芳尘。能几多春。试听啼鸟殷勤。对景兴怀,向来哀乐纷纷。且题醉墨,似《兰亭...
-
新荷叶·再和前韵
...雨才归。春意长闲,游丝尽日低飞。闲愁几许,更晚风、特地吹衣。小窗人静,棋声似解重围。光景难携。任他鶗鴂芳菲。细数从前,不应诗酒皆非。知音弦断,笑渊明、空抚馀徽。停杯对影,待邀明月相依。
-
舍东四咏·其三·盆池
寒溜初通后,新荷未长时。谁持大圜镜,为我照须眉。
-
秋风函谷应诏
秋风起函谷,劲气动河山。偃松千岭上,杂雨二陵间。低云愁广隰,落日惨重关。此时飘紫气,应验真人还。
-
诸公劝楚真叟应进士举以诗勉之
...时事载太史笔,九庙画展功臣图。昭陵取士极妙选,乃孙应诏从诸儒。威如草木部刺史,屡进药石谏大夫。谁知冷落百蛮里,忽见其后清而腴。读书过眼似皎月,裁诗出手争秋蕖。诸公力请举进士,骈四俪六子有馀。三经新义未改科,一代元老出此涂。要令我才必有用,不忧此口...