逢雪宿华严阁
〔明〕
佛火悬青嶂(1),钟声下翠微(2)。
寺庙中的佛灯烛火悬在如屏障的青山上,青绿的山色渐渐变淡,寺庙的钟声敲响了。
萧萧风雪夜,犹有一僧归。
在这漫天飞雪的天气里,一阵寒风吹过这,十分凄清,仍然还有一位僧人缓缓归来。
小提示:徐熥《逢雪宿华严阁》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
- 作品出处幔亭集
- 文学体裁五言绝句
- 文学韵律押[微]韵
- 创作年代明代
相关诗词
-
西阁三度期大昌严明府同宿不到
问子能来宿,今疑索故要。匣琴虚夜夜,手板自朝朝。金吼霜钟彻,花催蜡炬销。早凫江槛底,双影谩飘飖。
-
宿江边阁
暝色延山径,高斋次水门。薄云岩际宿,孤月浪中翻。鹳鹤追飞静,豺狼得食喧。不眠忧战伐,无力正乾坤。
-
九月于东逢雪
举家忻共报,秋雪堕前峰。岭外他年忆,于东此日逢。粒轻还自乱,花薄未成重。岂是惊离鬓,应来洗病容。
-
题华严寺瑰公禅房
寺南几十峰,峰翠晴可掬。朝从老僧饭,昨日崖口宿。锡杖倚枯松,绳床映深竹。东溪草堂路,来往行自熟。生事在云山,谁能复羁束。
-
宿华阴东郭客舍忆阎防
次舍山郭近,解鞍鸣钟时。主人炊新粒,行子充夜饥。关月生首阳,照见华阴祠。苍茫秋山晦,萧瑟寒松悲。久从园庐别,遂与朋知辞。旧壑兰杜晚,归轩今已迟。
-
宿关西客舍寄东山严许二山人时天宝初七月初三日在内学见有高道举徵
云送关西雨,风传渭北秋。孤灯然客梦,寒杵捣乡愁。滩上思严子,山中忆许由。苍生今有望,飞诏下林丘。
-
奉酬张监阁老雪后过中书见赠加两韵简南省僚旧
寓直久叨荣,新恩倍若惊。风清五夜永,节换一阳生。潘鬓年空长,齐竽艺本轻。常时望连茹,今日剧悬旌。枉步欢方接,含毫思又萦。烦君白雪句,岁晏若为情。
-
答崔法曹赋四雪
楚僧蹑雪来招隐,先访高人积雪中。已别剡溪逢雪去,雪山修道与师同。
-
保大五年元日大雪同太弟景遂汪王景逖齐王景逵进士李建勋中书徐铉勤政殿学士张义方登楼赋
珠帘高卷莫轻遮,往往相逢隔岁华。春气昨宵飘律管,东风今日放梅花。素姿好把芳姿掩,落势还同舞势斜。坐有宾朋尊有酒,可怜清味属侬家。
-
听华严诗
法席开广方,缁徒满胜筵。圣众随云集,天华照日鲜。座分千叶华,香引六铢烟。钟声闻有顶,梵响韵无边。一音宣妙义,七处重弘宣。唯心明八会,涤虑体三禅。既悟无生灭,常欣佛现前。