次韵答曹子方杂言
〔宋〕
酺池寺,汤饼一斋盂,曲肱懒著书。
我住在酺池寺里,用个斋盂煮面饼,支起胳膊当枕头,也懒得写字了。
骑马天津看逝水,满船风月忆江湖。
骑马前行,路过京城的大桥,悠然地看着东流的河水,回忆着往日在湖面上游乐的时光。
往时(1)尽醉冷卿酒,侍儿琵琶春风手。
从前在冷卿家冬夜宴饮,尽欢至醉。美丽的侍女们弹琵琶的纤纤细手,仿佛把春风带到了大家面前。
竹间一夜鸟声春,明朝醉起雪塞门。
大家仿佛整夜听到了春天丛林中的声音,第二天一早醒来,却发现大雪封门。
当年闻说冷卿客,黄须邺下曹将军。
听说了当年冷卿家的客人,像曹彰那样英武的曹子方。
挽弓石八不好武,读书卧看三峰云。
他力能挽开两百多斤的强弓,但他并不只是爱好武艺,他还在读书闲暇之时,卧看华山的浮云。
谁怜相逢十载后,釜里生鱼甑生尘。
谁知道十年后相见,他穷得连饭也吃不饱。
冷卿白首太官寺,樽(1)前不复如花人。
冷卿也老了,在太官寺里,再也没有如花的女子服侍酒宴了。
曹将军,江湖之上可相忘(1)?
曹子方啊,你怎能忘掉江湖之上的快乐呢?
舂锄对立鸳鸯双,无机与游不乱行。
在那里,白鹭成对,鸳鸯成双,没有一个奸诈之人同行同游。
何时解缨濯沧浪?唤取张侯来平章,烹茶煮饼坐僧房。
什么时候能够再解下帽带子,在清水中洗涤?最好还是把张侯张仲谋喊来和僧房的人商量一下。现在还是先烹好茶,再煮点面条吧!
小提示:黄庭坚《次韵答曹子方杂言》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《次韵答曹子方杂言》是宋代诗人黄庭坚创作的一首杂言诗。此诗内容是抒发士大夫失意时的感慨,全诗笔墨淋漓,跌宕有致,在艺术上是成功的。
- 作品出处全宋诗
- 文学体裁杂言古诗
- 创作年代北宋
相关诗词
-
生日次韵南郭子二首·其一
救黥医劓世无方,断简陈编付药房。祝我寿龄君好语,毗耶一夜满城香。
-
送契丹使还次韵答净因老
老欲求吾志,时方摭我华。强将愁出塞,空得病还家。日转山河暖,风含草木葩。胜游思一往,不敢问三车。
-
次韵答陈正叔二首·其一
青衫憔悴北归来,发有霜根面有埃。群吠我方憎猘子,一鸣谁更识龙媒。功名落落求难值,日月沄沄去不回。胜事与身何等近,酒樽诗卷数须开。
-
次韵答李希白秀才
数椽茆屋异千间,惭愧君歌行路难。自昔牛羊多列鼎,只今藜藿未盈箪。须将嘉木殷勤植,莫把修鳞取次蟠。请看齐城不危困,功名岂复有田单。
-
次韵答黄介夫七十韵
...气,难可强留形。鄙性实朴钝,曾非傲公卿。昔随众一往,或值谤议腾。曰我非亲旧,曰我非门生。又固非贤豪,安得知尔名。是时闻此言,舌直目且瞠。俄然我有答,贤相持权衡。喜士同周公,其德莫与京。我去岂不送,我往岂不迎。自为筋力寡,路远艰于行。未若归教...
-
万思节工于诗而又学射次韵答之
衣钵寂寥吾且老,文章锻炼子能工。
-
次韵答张户部羽卿
自笑如山木,何言是国琛。
-
次韵答王子寿柏心
太息恬嬉久,艰危兆履霜。岳韩空报宋,李郭或兴唐。果有元戎略,休为谪宦伤。手无一寸刃,谁拾路傍枪。
-
次韵答裴仲谟
十年淮海闲居草,偶遣儿童次第成。方愧贫家矜敝帚,忽蒙邻壁借馀明。文昌但愿花前老,张翰何须身后名。移病阖门参拜阻,卧听车马去来声。
-
子瞻诗句妙一世乃云效庭坚体盖退之戏效孟郊樊宗师之比以文滑稽耳恐后生不解故次韵道之子瞻送杨孟容诗云我家峨眉阴与子同一邦即此
...大国楚,吞五湖三江。赤壁风月笛,玉堂云雾窗。句法提一律,坚城受我降。枯松倒涧壑,波涛所舂撞。万牛挽不前,公乃独力扛。诸人方嗤点,渠非晁张双。但怀相识察,床下拜老庞。小儿未可知,客或许敦厖。诚堪婿阿巽,买红缠酒缸。