次韵答曹子方杂言
〔宋〕
酺池寺,汤饼一斋盂,曲肱懒著书。
我住在酺池寺里,用个斋盂煮面饼,支起胳膊当枕头,也懒得写字了。
骑马天津看逝水,满船风月忆江湖。
骑马前行,路过京城的大桥,悠然地看着东流的河水,回忆着往日在湖面上游乐的时光。
往时(1)尽醉冷卿酒,侍儿琵琶春风手。
从前在冷卿家冬夜宴饮,尽欢至醉。美丽的侍女们弹琵琶的纤纤细手,仿佛把春风带到了大家面前。
竹间一夜鸟声春,明朝醉起雪塞门。
大家仿佛整夜听到了春天丛林中的声音,第二天一早醒来,却发现大雪封门。
当年闻说冷卿客,黄须邺下曹将军。
听说了当年冷卿家的客人,像曹彰那样英武的曹子方。
挽弓石八不好武,读书卧看三峰云。
他力能挽开两百多斤的强弓,但他并不只是爱好武艺,他还在读书闲暇之时,卧看华山的浮云。
谁怜相逢十载后,釜里生鱼甑生尘。
谁知道十年后相见,他穷得连饭也吃不饱。
冷卿白首太官寺,樽(1)前不复如花人。
冷卿也老了,在太官寺里,再也没有如花的女子服侍酒宴了。
曹将军,江湖之上可相忘(1)?
曹子方啊,你怎能忘掉江湖之上的快乐呢?
舂锄对立鸳鸯双,无机与游不乱行。
在那里,白鹭成对,鸳鸯成双,没有一个奸诈之人同行同游。
何时解缨濯沧浪?唤取张侯来平章,烹茶煮饼坐僧房。
什么时候能够再解下帽带子,在清水中洗涤?最好还是把张侯张仲谋喊来和僧房的人商量一下。现在还是先烹好茶,再煮点面条吧!
小提示:黄庭坚《次韵答曹子方杂言》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《次韵答曹子方杂言》是宋代诗人黄庭坚创作的一首杂言诗。此诗内容是抒发士大夫失意时的感慨,全诗笔墨淋漓,跌宕有致,在艺术上是成功的。
- 作品出处全宋诗
- 文学体裁杂言古诗
- 创作年代北宋
相关诗词
-
次韵答九逵见寄
季子徒存舌,相如已倦游。人方誇北苑,吾自爱东丘。病卧吴门雨,遥怜震泽秋。渚云淹暮景,江草识离忧。朴学难为用,微名费屡求。千金怀敝帚,半夜失藏舟。伏枥...
-
次韵荅徐子容学士见怀三首·其二
霜华惨淡袭征衣,关朔萧条雁影稀。游子天涯苦行役,故人岁晚惜分违。还家短梦秋无赖,伴客残缸夜有辉。犹胜前时羸马上,满头风雪趁朝归。
-
次韵答子重新春见怀
樽酒离怀强自开,长歌宛转胜悲哀。梅花不与春光在,茅屋相将燕子来。十日残寒风约雨,一痕新绿水生苔。相思忽唱江南曲,白苎含香取次裁。
-
初夏次韵答石田先生
腥红簇簇试榴花,四月江南恰破瓜。山鸟初闻脱布裤,美人能唱浣溪沙。方床睡起茶烟细,矮纸诗成小草斜。为是绿阴将结夏,两旬风雨洗铅华。
-
次韵答胡若思宾客·其一
东璧蓬山顶,曾同侍玉皇。碧霄龙早逝,沧海鹤高翔。案有庄生论,门临孺子坊。游心邈千载,尘虑已都忘。
-
答奚元启四首次韵·其三
重檐寂寞闭双关,俗客来敲到却还。寒灯照影独自坐,童子无语对人閒。笔床书架此间屋,侧屐短筇何处山。自笑迂疏久成癖,可能羞缩向人颜。
-
次韵答邵户部文敬前后得七首·其一
忽枉东曹第一诗,夜呼红烛看乌丝。郎官白璧元增价,翰苑明珠久见遗。伐木每怀鸣鸟意,投桃先愧鄙人私。张颠自有银钩笔,不似公孙舞剑时。
-
次韵答邵户部文敬前后得七首·其三
阁吏催成应制诗,御香初散雨如丝。西垣地切层霄半,秘府书存百代遗。通集久怀明主赐,负暄终抱野人私。多才独愧东曹彦,未有贤劳答盛时。
-
次韵答邵户部文敬前后得七首·其六
春兴无端久废诗,愁心终日乱如丝。才疏颇觉非同调,韵险频劳为拾遗。时语未工犹好古,官逋多负敢论私。疏毫短札匆匆甚,又是西垣上马时。
-
次韵答若虚秋官闻恤刑诏有作
西曹忽枉恤刑诗,我在閒官亦自疑。正恐灾祥非独致,敢言繁简不同司。心中自许神明鉴,笔底真看造化移。今日治安还有象,贾生痴泪莫深垂。