读山海经十三首·其十一
〔魏晋〕
巨猾肆威暴，钦駓(1)违帝旨。
贰负之臣逞凶暴，钦駓违背帝旨意。
窫窳(1)强能变，祖江遂独死。
窫窳虽死尚能变，祖江死去永消失。
明明上天鉴，为恶不可履。
上天可鉴明审察，作恶之举不可为。
长枯固已剧，鵕鹗岂足恃！
臣危被罚甚痛苦，鵕鹗之变不足恃！
小提示：陶渊明《读山海经十三首·其十一》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《读山海经·其十一》此诗吟咏《海内西经》与《西山经》中臣危与钦鴀两位神话人物违背上帝的旨意逞凶，结果遭受惩罚，以此来说明“明明上天鉴，为恶不可履”，恶人终有恶报。
- 作品出处陶渊明集
- 文学体裁五言诗
- 创作年代东晋
创作背景
关于这组诗的创作背景学界尚有争议。逯钦立认为这组诗大约作于晋安帝义熙三年（407）或四年（408），陶渊明处于归园田居前期，耕种之余便以琴书自娱。这期间他读了《山海经》及另一些神话、历史书如《穆天子传》之类，有感而作这十三首诗。而邓小军认为这组诗当系作于刘裕篡晋之后，孟二冬则说这组诗大约作于宋武帝永初三年（422），陶渊明五十八岁。
陶渊明
东晋诗人、辞赋家、散文家
陶渊明（365—427），一名潜，字元亮，自号"五柳先生"，浔阳柴桑（今江西九江）人。曾任江州祭酒、镇军参军、彭泽令等，后去职归隐，绝意仕途。长于诗文辞赋。中国第一位田园诗人，被称为"古今隐逸诗人之宗"，"田园诗派之鼻祖"。有《陶渊明集》。
相关诗词
-
和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住隐静·其十一
古无住持事，但只传法旨。有能悟色空，便可超生死。庸僧昧本原，岂识西归履。买帖坐禅床，佛法将何恃。
-
自淇涉黄河途中作十三首·其十一
我行倦风湍，辍棹将问津。空传歌瓠子，感慨独愁人。孟夏桑叶肥，秾阴夹长津。蚕农有时节，田野无闲人。临水狎渔樵，望山怀隐沦。谁能去京洛，憔悴对风尘。
-
感春十三首·其十一
仲春渐燠沐，摅散常远步。独穿林下蹊，斜转竹间屿。鸣泉竞漱石，迸笋或妨路。吹衣信和风，濯足解双履。深行意益惬，默坐憩亦屡。野花迎客来，啼鸟惊我去。群鸣投树鸦，独下过溪鹭。晴霞送斜日，历历星已布。娟娟新月弯，稍稍山已暮。用此遣朝昏，谁谓非尺素。
-
原上新居十三首·其十一
近来年纪到，世事总无心。古碣凭人拓，闲诗任客吟。送经还野苑，移石入幽林。谷口春风恶，梨花盖地深。
-
读史有感十二首·其十一
平陵朱阿游，请剑诛佞臣。天怒再为折，殿槛不复新。优游平津邸，笑谓薛赣君。小生欲相吏，而我岂其人。所效苟不雠，遂掷国士身。是以达节者，千秋恒自伸。
-
和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住隐静·其六
师心如死灰，形亦如槁木。胡为衲子归，以响答空谷。顾我尘垢身，拟向禅河浴。更愿张佛灯，为我代明烛。
-
和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住隐静·其十二
僧中有高僧，士亦有高士。我虽不为高，心粗能知止。师是个中人，特患不为尔。何幸我与师，俱是邻家子。
-
和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住隐静·其十三
师本穷和尚，我亦穷秀才。忍穷俱已彻，老肯不归来。今师虽暂别，泉石莫相猜。应缘聊复耳，师岂有心哉。
-
和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住隐静·其八
我与师来往，岁月虽未长。相看成二老，风流亦异常。既宴坐岩上，我方为聚粮。傥师能早归，此乐犹未央。
-
渔父词十三首·其十一
琉璃为地水精天，一叶渔舟浪满颠。风肃肃，露娟娟。家在芦花何处边。