伤辽东战亡
〔唐〕
凿门(1)初奉律(2)，仗战始临戎(3)。
执行东征军令用强力打开通往辽东被高句丽禁闭之门路，一开始我就亲临东征战场。
振鳞(1)方跃浪，骋翼(2)正凌风(3)。
唐军像龙一样腾跃而起，施展开自己的战功，顶着强风，高飞云天。
未展六奇(1)术，先亏一篑功(2)。
我未能妙出六齐之计，使得众多将士不幸捐躯而功亏一篑。
防身岂乏智，殉命有余忠。
以身殉职的战士并不是缺少防身之智，而是他们忠心耿耿，甘愿为朝廷牺牲。
小提示：李世民《伤辽东战亡》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《伤辽东战亡》是唐太宗李世民创作的一首五言律诗。这首诗主要表达了作者对战士们英勇杀敌取得丰功伟绩的赞扬，以及对于骄傲轻敌致使兵败的后悔和失落之情。此诗豪气纵横，情感真挚；使人读之所思，感慨万千。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁五言律诗
创作背景
贞观十九年（645年），唐太宗亲征辽东，五月，唐军在安市战事不利，导致东取乌骨山（今辽宁省凤城市凤凰山）的计划未能完成，此次东征，将士死亡近两千人，忠骨丛葬于柳城（今朝阳市）东南，太宗作文以祭之。《新唐书·太宗本纪》载：“十月丙午，次营州，以太牢祭死事者。”据此可推知该诗应作于十月十一日之后，系东征回师时所作的祭悼之诗。
李世民（唐太宗）
唐朝第二位皇帝
李世民（599—649），即唐太宗。公元627~649年在位。唐王朝的建立，他起了重要作用。即位后，常以隋亡为戒，深知“水能载舟，亦能覆舟”。知人善任，注重纳谏，励精图治，使唐初社会经济得到很大的恢复和发展，出现了史称的“贞观之治”。在文学上，他也有一定的造诣，写了一些诗歌。著有《唐太宗集》。
相关诗词
-
满江红·无限伤心
无限伤心，吊亡国云山故道。蓦蓦地，杜鹃啼血，棠梨开早。愁随花絮飞来也，四山锁尽愁难扫。叹年年春色倍还人，谁年少！梨花雪，丝风晓。柳杨枝...
-
国云浦来自辽东已四日矣不我肯顾郁思曷申欲往从之复愁道左聊述短章用达鄙意
客往辽东去，关山阻修越。客从辽东来，奚囊贮冰雪。见君诵君诗，兼之释饥渴。胡为不我顾，令我增愁结。我有一尊酒，足慰风尘客。思欲携致之，歧路愁行迹。既驾情已驰，徘徊复回辙。
-
将赴辽东营窆先二人并大兄嫂三兄留别在京诸友
梦绕辽疆夜渡河，仓皇东去恨如何。千秋华表仙禽邈，万里羁魂绝塞多。难后死生无定计，愁来天地尽悲歌。欲知前路真消息，血泪应增海上波。
-
吕翁山所过连山塔山皆我太宗文皇帝用武之地而吕翁山则生擒洪承畴处也盖有明末季骤加辽饷至八百馀万竭天下之力奉东北一隅未收片甲
连山相接塔山峰，沟濠壁堑凡几重。以守则固以战胜，将以勇气吞辽东。增募戍卒号百万，重臣经略操铁券。朝拜恩命暮缧绁，举棋不定曾无算。监军意气壮且豪，凌驾朝士如儿曹。绵山亘海排铁骑，谓当唾...
-
登益都府城寄呈东莱刘用章通守周仲瞻经历
城头鼓角落梅繁，休道戎兵列万屯。十二山河空伯国，三千宾客更何门。辽东避地风流远，牧野陈师节制存。何限古今登眺意，斜阳芳草满平原。
-
宿宜兴东坡祠下
先生聊一念，遗庙竟千年。不返辽东鹤，长悲阳羡田。月高群木影，人语一溪烟。世事皆春梦，吾今且醉眠。
-
送国王多尔济之辽东
...业隆。春秋周正月，礼乐鲁新宫。鹿币金遗酎，熊侯算失中。河山仍铁契，宝玉右雕弓。投笔邹枚秀，扬旌芮绾雄。塞云依碣石，冻雨洒辽东。戎器櫜藏尽，贤书奏纳同。大夫劳?御，惇史采民风。
-
答友人忽天章辽东作断事
困里风霜几度侵，多君不替故人心。辽阳极目关河杳，读罢音书泪满襟。
-
送都宪张岐镇辽东
都宪东行镇大辽，手持丹诏下云霄。叮咛自觉龙颜近，蹀躞何知马色遥。剩有嘉谟同客算，全凭威望压天骄。胡尘尽扫边疆静，快教鸣珂入圣朝。
-
送前泌阳令丁声远自番阳取道新安还辽东兼致意贺克恭给事同年
忽见辽东丁令威，城门握手便相违。孤云不爱他山好，五柳宁关往事非。秋染客边霜鬓短，春回江上绿波肥。旧交零落今谁健，贺老平生独见几。