江阴浮远堂
〔宋〕
横冈(1)下瞰(2)大江流，浮远堂前万里愁。
登上君山俯视大江奔腾向东流；站在浮远堂前，纵目万里，满怀着无尽忧愁。
最苦无山遮望眼，淮南极目(1)尽神州(2)。
最痛苦的是眼前没有一座山来遮断我的视线；淮南大地，一望无边，都是中原神州。
小提示：戴复古《江阴浮远堂》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《江阴浮远堂》是南宋诗人戴复古创作的一首七言绝句，收录于《石屏诗集》中。诗前两句写登上横冈俯视大江，又在浮远堂上远望万里山河，只觉得忧愁郁结无法排解。后两句说望有山遮住视线，免得见到中原，更加深了自己的沉痛，诗人通过不想看而更深沉地表达对中原的怀念。
- 作品出处石屏诗集
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代南宋
创作背景
《江阴浮远堂》这首诗约作于嘉定（1208-1224年）年间作者第二次长途游行过江阴之时，作者在浮远堂眺望中产生的山河破碎之感，创作了这首诗。
戴复古
南宋著名江湖诗派诗人
戴复古（1167一1248），字式之，号石屏，黄岩（今属浙江台州）人。因仕途不通，一生清苦，漫游了大半个南中国，以诗负盛名于江湖间达五十年之久，是南宋中叶以后谓之江湖诗人的代表人物之一。他曾向陆游学诗，也受晚唐诗的影响，又搀杂些江西派的风格。部分作品指斥朝政国事，反映人民生活，较有现实意义。写景诗也极有妙趣，词风也较为豪放。有《石屏新语》《石屏集》《石屏词》。
相关诗词
-
初到江阴寄徐路教仲祥五首·其五
自古江南地，澄江小翠微。讼清衙散早，路僻客来稀。季子高风在，春申故宅非。晚凉无一事，携酒坐苔矶。
-
酬和元九东川路诗十二首·其二·江楼月
嘉陵江曲曲江池，明月虽同人别离。一宵光景潜相忆，两地阴晴远不知。谁料江边怀我夜，正当池畔望君时。今朝共语方同悔，不解多情先寄诗。
-
将之饶州江浦夜泊
明月满深浦，愁人卧孤舟。烦冤寝不得，夏夜长于秋。苦乏衣食资，远为江海游。光阴坐迟暮，乡国行阻修。身病向鄱阳，家贫寄徐州。前事与后事，岂堪心并忧。忧来起长望，但见江水流。云树霭苍苍，烟波澹悠悠。故园迷处所，一念堪白头。
-
豁然堂记
...不可计。至于湖，则总之称鉴湖，而支流之别出者，益不可胜计矣。郡城隍祠，在卧龙山之臂，其西有堂，当湖山环会处。语其似，大约缭青萦白，髻峙带澄。而近俯雉堞，远问村落。其间林莽田隰之布错，人禽宫室之亏蔽，稻黍菱蒲莲芡之产，畊渔犁楫之具，纷披于坻洼；烟...
-
赠江阴陈君
幽栖选地傍江濆，高士风流宿所闻。身着薜衣称隐吏，园多橘树比封君。琴尊不厌丘中赏，鱼鸟堪为物外群。怖尔眉间多道气，年来曾读五千文。
-
书新宁高鲁仲心远堂
...寄蒲团意空寂。又如仙客味丹经，玄牝门中澹而嘿。有时拂几独鸣琴，希声忽度缁帷林。猗兰掩抑东归思，沂泗春波千丈深。横经只在閒堂里，浩荡真源了无际。卧想羲皇轩后时，坐梦无怀葛天氏。松桂青青半占山，泮林多暇日应还。谁知一片灵台曲，更在孤云杳霭间。
-
满江红·葛岭葛稚川
...九转。无人识、人间仙令，人家仙眷。碧雾衣凉风蝶舞，红莲饭熟荷蜂幻。看初阳、台上又斜阳，苔花满。占一角，湖山半。望两朵，罗浮远。笑曼都未醉，流霞注碗。古井照星云母冷，灵泉浴日玻璃暖。想天坛、明月鹤归来，吹鹅管。
-
满江红·过昭关怀古
百尺雄关，遥望处、势分吴楚。临断岸、扁舟乍舣，独来吊古。哀雁吟霜孤月冷，阴风拂水江潮怒。正凭高、默默感予怀，谁堪诉。思昔日，孤忠苦。向此地，重开阻。叹兵屯虎豹，欲飞难度。楚树吴云犹在眼，吹箫乞食归何处。...
-
江深阁眺望
缥缈青山接燕矶，风吹浮玉渡江飞。
-
大雅·江汉
江汉浮浮，武夫滔滔。匪安匪游，淮夷来求。既出我车，既设我旟。匪安匪舒，淮夷来铺。江汉汤汤，武夫洸洸。经营四方，告成于王。四方既平...