望海楼晚景五绝·其二
〔宋〕
横风吹雨入楼斜,壮观应须好句夸。
大风吹打雨水斜着飘进望海楼,壮丽的景观应该用华美的辞句来夸赞。
雨过潮平江海碧,电光时掣紫金蛇(1)。
风雨过后潮水平静江海碧澄,时时闪过的电光形成紫金般的龙蛇。
小提示:苏轼《望海楼晚景五绝·其二》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《望海楼晚景五绝》是宋代文学家苏轼的组诗作品。这五首诗分别咏江潮、雨电、秋风、雅客、江景,各具情韵。第二首写风雨入楼,气势很猛,转眼间却是雨阑云散,海阔天青,变幻得使人目瞪口呆,表现出一种壮美之景。
- 作品别称望海楼晚景
- 作品出处东坡全集
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代北宋
创作背景
《望海楼晚景五绝》这组诗作于宋神宗熙宁五年(1072),当时苏轼被派往杭州担任州试的监试。院试余暇,苏轼得以到凤凰山上的望海楼闲坐,写下这五首诗。
相关诗词
-
殊不恶斋秋晚闲吟五绝·其二
旁若无人鼠饮砚,麾之不去蝇登盘。天凉睡起枕痕暖,日晚慵来香字寒。
-
洛阳试院楼上新晴五绝·其二
嵩少犹藏薄雾中,前山迤逦夕阳红。高楼一闭三十日,遥忆岩头种药翁。
-
江上晚景二首·其二
风雨逐云急,断霓明饮川。江头日欲暮,返照青林颠。鸥鹭自俦侣,蒹葭相接连。平生江海志,对此却茫然。
-
初春游玉泉山即景五首·其二
村路纡徐塍叠鳞,土膏脉起不生尘。柳将开眼花含蕊,雅似江南二月春。
-
借宿洞门五绝·其二
传语岩前五百牛,尘缘误我意无憀。灵山幸有三生契,更约天台度石桥。
-
东归过赣州辱施徐二岭北邀游望江楼偶成二绝·其一
楼外青山伴客归,那知梦与青云违。云山偶尔从兹别,何事王生泪湿衣。
-
登楼晚眺次韵·其二
层楼高处望京畿,异服殊音职贡齐。白象来经铜柱北,紫驼生系玉关西。花含露萼知春浅,云度风林觉树低。回首谢安歌舞地,空遗蔓草接荒蹊。
-
戊申年七夕五绝·其二
碧天如水月如钩,金露盘高玉殿秋。青鸟潜来报消息,一时西望九花虬。
-
舜举水仙梅五绝·其二
檀晕金杯两擅奇,晚风并作一香吹。此中毕竟同还别,付与司南鼻孔知。
-
卧雪东林寺延望天池感赋五绝·其一
宿世天池客,云深世绝寻。东舍匡仙馆,西家董奉林。