永定寺喜辟强夜至
〔唐〕
子有新岁(1)庆，独此苦寒归。
你有庆新年的乐事可去，偏在苦寒时回到这里。
夜叩竹林寺，山行雪满衣。
夜里穿过竹林寻找这间寺，在山路中行走衣服上落满了雪。
深炉正燃火，空斋共掩扉(1)。
我那个深炉灶正在烧着柴火，你来到空寂的书斋一齐掩上门扉。
还将一尊对，无满百事违。
我与你还准备对坐畅饮一杯，不谈论那些不顺遂的事情。
小提示：韦应物《永定寺喜辟强夜至》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
韦应物
唐代著名山水诗人
韦应物（737—791），京兆长安（今陕西西安）人。少年时以三卫郎为玄宗近侍，出入宫闱，扈从游幸。后为滁州和江州刺史、左司郎中、苏州刺史，故世称韦江州、韦左司或韦苏州。其诗以写田园风物著名，语言简淡。与王维、孟浩然、柳宗元并称“王孟韦柳”。传世作品有《韦苏州集》。
相关诗词
-
南归诗十九首·其十·雪夜至恩县作
日暮雪色深，旷野绝行踪。舆人惑四方，东西视天风。忽然见新月，冉冉来云中。雪亦能照夜，得月光始通。度彼九曲坂，赖此两素容。不知城郭近，杳尔闻微钟。我从天末来，已觉下界空。
-
石溪殷子约游永宁寺不果
寺古尘嚣昼不侵，杖藜萧洒散愁心。
-
陆长庚夜至
戎马暗江国，君从何处来。门惊芳草遍，尊对早梅开。雨雪春衣短，鱼龙夜笛哀。中宵抚长剑，惜尔陆云才。
-
夜至阳城田家
东津渡头初月辉，南陵寺里远钟微。主人入夜门未掩，蒲响满塘鹅鸭归。
-
天宁寺观塔碑
旧瞻天宁塔，今览天宁寺。兹塔多鬼怪，光芒夜夜至。不知何时殿，结构今颓弃。剔藓读其碑，识是隋文字。蝌蚪半剥落，蛟龙犹奰屃。我来值时暮，揽逝发潜喟。修陆控赵代，长山卫燕冀...
-
吴迪吉载酒永安寺会者十一分韵赋诗以字为韵予用逸字
...睨天宇窄。中邦最清修，操履有绳尺。乐之似长康，痴绝故无匹。坐客皆奇才，椎钝莫如逸。诸人或见赏，颇爱性真率。不求身后名，但喜杯中物。世故了不知，一醉吾事毕。
-
与箬溪焕上人夜坐
一庵秋色里，共坐佛灯前。风引上香磬，月浮煎茗泉。袖寒沙气逼，窗迥树声悬。语罢鸦栖定，山僧入夜禅。
-
夜宿永古寺与孤峰上人谈诗
莲花池上月如霜，金地无尘夕景凉。海藏暗浮龙影动，露盘微注鹤声长。云栖梵钵留僧共，风隐铢衣护佛香。一夜不眠听说法，雨花撩乱满禅床。
-
入深山度岭闻故人刘方东寓里良寺喜有相因之地
万折千萦度远山，举家筋力尽跻攀。喜闻故友山中近，却望前峰一解颜。
-
喜赵继道至有怀陈君采
匆匆聚散定何常，耿耿心期故未忘。草木关情人事异，云霄回首路岐长。交游历落银河隔，制作纷纶瑞锦张。为语何时共倾倒，秋床风露已生凉。