醉后
〔唐〕
阮籍醒时少(1)，陶潜醉日多(2)。
阮籍清醒的时候少，陶渊明也是醉酒的多。
百年(1)何足度(2)，乘兴且长歌。
应该怎样度过自己的一生？还是乘着酒兴，赋诗作文，来自寻快乐吧！
小提示：王绩《醉后》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《醉后》为初唐诗人王绩创作的一首五言绝句。此诗前两句用典，后两句议论，诗人把酒醉当成逃避人生失意之感的途径，并表达了人生短暂、及时行乐的观点，在这层表意之下，又别有深蕴。此诗淳朴直率，措辞朴素，鲜作修饰，脱离了六朝习气，又摆脱了当时宫廷诗的“精英”氛围，真挚而疏放，大有魏晋高风。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁五言绝句
- 创作年代唐初
创作背景
《醉后》此诗具体的创作时间不详。题为“醉后”，是王绩酒意盎然后为抒发人生感慨而作。
王绩
唐初诗人
王绩（585—644），字无功，绛州龙门（今山西河津）人。王通之弟。常居东皋，号东皋子。仕隋为秘书省正字，唐初以原官待诏门下省。后弃官还乡。放诞纵酒，其诗多以酒为题材，赞美嵇康、阮籍和陶潜，嘲讽周、孔礼教，流露出颓放消极思想，表现对现实不满。原有集，已散佚，后人辑有《东皋子集》。
相关诗词
-
吉祥寺古梅花下醉歌巨源王孙招游
...。茫茫岁序如飞梭，问君阅人人几多。妆残阁下魂醒否，鹤去孤山客若何。曾识骑驴高士面，曾临水部琉璃砚。庾岭人归可有书，罗浮梦后谁能见？花如解语诉知心，愿托香风达玉音。脱尽铅华空色相，朅来忘却古还今。齐梁台殿知何处，还同一阵催花雨。屈指当年欢赏人，...
-
书吴山雨别联句后
...，昂藏千里之神驹。更有彦章陈老将，出非同途同趣向。觞政浑如军政严，百罚深杯不容让。酒酣思涌竞联诗，江雨江风斗清壮。我惭沉醉不能联，先饮同年刘士元。铁冠绣豸能下士，途邀徐老尘中仙。瑰词怪语洞今古，我挫锋铓惟...
-
浣溪沙·高处难胜醉后寒
高处难胜醉后寒，琼楼傥许到人间，灯魂酒意不成欢。此际催回宵梦短，无端听彻漏声残，醒时情绪更阑珊。
-
又咏七律二首·其二·醉后自感
奸诈人心变幻奇，年衰岂敢与相知。生成骏骨难谐俗，学画蛾眉不入时。有味古书深爱惜，趋炎热客怕追随。莫如斟酒行吾素，醉后狂言且赋诗。
-
乙卯闰中秋同林愚庵钟柱明族兄玉宇集袁伯益江上园亭泛舟弄月醉后留宿时呼琵琶伎不至但雅歌清谈而已·五首·其五
醉后回桡冲宿鹭，竹间门掩曲房深。风清石枕欹寒玉，月浸藤床睡碎金。太乙莲舟空外度，庄生蝴蝶梦中寻。明朝愿僦湖边屋，长筑糟邱傍竹林。
-
游滴泉岩归饮佃家，醉后题壁
几家板屋自成村，乔木阴多绿叶繁。入市人归儿候路，登山客至犬迎门。盘飧味厚供园韭，社酒香浓接瓦盆。醉后懵腾岩下石，却疑身在谢公墩。
-
雨后饿姚元白还金陵召歌者蒒成侑酌醉后赋此为别·其二
鼓柁潇湘未有期，尊前同醉把花枝。豪游纵有青云客，子夜吴歌我独知。
-
浣溪沙·倚笛谁闻醉后歌
倚笛谁闻醉后歌。萧萧庭院晚凉过。双垂银蒜押帘波。绕树最怜黄叶少，登楼唯觉夕阳多。近来心事竟如何。
-
元旦醉后与景鸣引之联句戏柬国贤
醉边倔强妄称兄，醒后心降气亦平。藏鹿隍中真是梦，伏尸蜗角竟何兵。棋能不著为长胜，辩到忘言更有情。忽忆木鸡因有得，独输全德与邻生。
-
醉后赠从甥高镇
...烧却头上巾。君为进士不得进，我被秋霜生旅鬓。时清不及英豪人，三尺童儿重廉蔺。匣中盘剑装䱜鱼，闲在腰间未用渠。且将换酒与君醉，醉归托宿吴专诸。