怀金陵三首·其三
〔宋〕
曾作金陵烂漫(1)游，北归尘土变衣裘。
我曾经在金陵有过放浪形骸的一段生活，北归之后风尘仆仆，连衣裘也变旧了。
芰荷(1)声里孤舟雨，卧入江南第一州。
那时乘着扁舟在湖中游荡，听着雨打芰荷犹如美妙音乐的清脆声音，在舟中高卧欣赏，真的十分陶醉。
小提示：张耒《怀金陵三首·其三》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《怀金陵三首》是宋代文学家张耒的组诗作品。这组诗当写于不同时时。第三首诗追怀金陵的昔日之游。三首诗艺术风格相似，手法相同，都是一、三、四句一脉相承，第二句宕开一笔，另换一意，含意深婉，用典简净，具有“自然奇逸”的艺术特色。
- 作品出处全宋诗
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代北宋
张耒
北宋大臣、文学家、“苏门四学士”之一
张耒（1054—1114），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史，生于楚州淮阴（今江苏淮安）人。熙宁年间（1068—1077）进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。宋徽宗初，召为太常少卿。崇宁五年冬至大观元年（1106—1107）左右，归居淮阴。晚年留居陈州（今河南淮阳）。早年以文章受知于苏轼兄弟，与黄庭坚、秦观、晁补之并称“苏门四学士”。张耒擅长诗词，其诗学白居易、张籍，平易舒坦，不尚雕琢，但常失之粗疏草率；其词流传很少，语言香浓婉约，风格与柳永、秦观相近。政和四年（1114）卒，年六十一。
相关诗词
-
送顾圣之游楚时余将往金陵三首·其三
君作楚乡客，我为吴会吟。别离在造次，杯酒更相斟。鸟逝清泥浦，猿啼白石林。感兹无限意，引领各沾巾。
-
述怀五十三首·其三十五
丈夫英烈志，充塞天地中。言行务挺拔，羞与世雷同。用则行吾道，不用归固穷。宁为祝鮀佞，以自屈其躬。依山结草屋，耕钓学三农。野水鱼虾盛，石田禾黍丰。高歌养时晦，不愧古人风。
-
金陵三首·其一
三辅江山穴出虎，六朝形胜势蟠龙。皇基易绍因迁鼎，家痛难忘异举烽。夜半谁知越州驾，平明自失景阳钟。白头挥日惭无力，西望酣歌泪湿胸。
-
杂诗三首·其三
异人言种石，可以致双璧。千金受玄秘，辛苦乃有获。温其比君子，韫椟良爱惜。青蝇易为污，恒恐伤厥德。连城不愿售，思以置君侧。终岁无与言，持之将安适？
-
送郭希所符丞之金陵二首·其二
偶召将无忆股肱，忽看飞盖又金陵。渺然人物行犹及，题过江山兴复乘。交臂不堪燕市失，离心祗对玉壶澄。即今京国风尘里，若个清标似玺丞。
-
赠曹嗣山总河三首·其三
禹功犹在眼，汉策若为纷。似鹊填何补，其鱼叹岂闻。中台今省月，宝鼎欲敲云。一片征南石，兼书白郑勋。
-
偈三首·其三
个事相承八百年，实无一法与人传。今朝欲报无传底，聊爇金炉一炷烟。
-
乌拉草三首·其三
地名乌拉又名鞋，兹草称之义转谐。物产蕃滋仍土俗，春风披拂满江涯。安排不去尘中驻，冷暖还将足下偕。试问三千珠履客，可能解屦到当阶。
-
湘南杂咏三首·其三
于阗几载洮阳上，临难方图籍寇兵。但说调鹰饥可食，宁知养虎患非轻。涂穷反噬三湘地，风靡长驱八桂城。常武不歌天亦老，琵琶又作过船声。
-
和念堂大令述怀原韵四首·其三
情怀潦草奈愁何，司马青衫别泪多。千古江山才子笔，一溪烟雨老渔蓑。甘心闲散忧纾虑，到处登临寄啸歌。有美村泉留后约，乾坤犹未息干戈。