溪上遇雨二首·其二
〔唐〕
坐看(1)黑云衔(2)猛雨,喷洒前山此独晴。
我坐看天空中浓密的乌云含着雨水喷洒在前方的山峦上,而这里却依然阳光灿烂。
忽惊云雨在头上,却是山前晚照(1)明。
忽然滚滚的乌云挟带着骤雨,已泻到了我的头上!不过我却意外地发现:前方青翠的山峰上,还映照着一抹夕阳的余晖!
小提示:崔道融《溪上遇雨二首·其二》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《溪上遇雨二首》是唐代诗人崔道融创作的组诗作品。这两首诗抓住夏天雨势的特点进行描绘,写得十分形象生动。诗人善于捕捉和表现事物瞬间细微变化的旨趣,把夏雨写得穷形尽相,快心露骨。作品思路敏捷灵活,用笔新鲜活跳,措语尖新,深得夏雨之趣。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代晚唐
创作背景
根据诗意可知这组诗是在一个夏天作者行走于山间溪边突然遇雨时所作,《溪上遇雨二首》其具体创作年份不详。
相关诗词
-
泉上独酌二首·其二
白石谁家濑,轻鸥二月湍。踏歌逢卫女,风曩似长干。
-
泉上杂歌二首·其二
美人被服貂襜褕,春日游行春水曲。绿萝无烟山雪暝,扣石长歌叹幽独。拨刺红鳞锦湍游,我欲钓之且复休。金盘玉箸在何许,为尔临渊泪如雨。
-
狱雨二首·其二
雨打潮门流海烟,随风散落凤城前。愚臣独抱枯鱼泣,何日金鸡下九天。
-
久雨二首·其二
带雨山云不肯明,草泥封径断人行。竹林纵有鸟飞路,十日不闻鶗鴂声。
-
溪上晚步二首 其二
风定留黄叶,波清涌白沙。前山惟道院,断岸半渔家。老去忘时事,閒中度岁华。经旬如再出,便可探梅花。
-
溪上晚步二首 其一
山静色不改,溪深流自迟。缓行聊寓目,小立却支颐。樵斧寒尤响,渔舟晚更移。老夫无伴侣,稚子独追随。
-
春雨二首·其二
小雨濛濛润土膏,谷风习习不惊条。晨烟半湿低平野,春水初生没断桥。已见鹅黄匀柳麦,更看檀紫上榆椒。从今乐事知相继,栉比云平看陇苗。
-
涌云楼雨二首 其二
帘雨风斜不上钩,栏干吹湿怕人愁。雷声驱雨东山去,留下斜阳恰半楼。
-
次密印精蓝光上人韵二首·其二
石边清睡醒,松下独吟馀。小径云收后,空林月上初。梅香凝几案,竹影扫阶除。湛湛长空净,纤埃半点无。
-
苦雨二首·其二
今春多骤雨,委巷绝经过。跬步若为去,愁心当奈何。岁年防桂玉,卑湿畏江河。居食都无计,年来忧更多。