代鹤

我本海上鹤，偶逢江南客。

我本是在海上自由飞翔的仙鹤，偶然遇到了他乡客人。

感君一顾恩，同来洛阳陌。

因为感激他对我的知遇之恩，和他一起来到陌生的洛阳。

洛阳寡族类，皎皎唯两翼。

洛阳没有我的同类，只有我是这样皎皎不群。

貌是天与高，色非日浴白。

看上去好象是别人让我攀上高峰，可是我的出众并不是依靠任何人啊。

主人诚可恋，其奈轩庭窄。

主人虽然有让我感激依恋的地方，可是环境是如此局促狭隘。

饮啄杂鸡群，年深损标格。

终日和杂鸡混同在一起，年深日久，损害了我的标格。

故乡渺何处，云水重重隔。

故乡在缥缈的何处啊，隔着重重的云水。

谁念深笼中，七换摩天翮？

多么希望能让屈居在深笼中的这只仙鹤，终于有振翅高飞的一天啊！

小提示：白居易《代鹤》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。