破阵子·掷地刘郎玉斗
〔宋〕
掷地刘郎玉斗,挂帆西子扁舟(1)。千古风流今在此,万里功名莫放休。君王三百州。
范增因为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立功万里,为国家和君王效命。
燕雀岂知鸿鹄,貂蝉元出兜鍪(1)。却笑泸溪如斗大,肯把牛刀(2)试手不?寿君双玉瓯(3)。
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向?公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗,不知道您肯不肯在那里小试牛刀?赠送给您两只玉瓯作为寿礼。
小提示:辛弃疾《破阵子·掷地刘郎玉斗》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《破阵子·掷地刘郎玉斗》是南宋词人辛弃疾的作品。这首词是辛弃疾写给内兄范如山的。希望范如山能够以大局为重,不要计较个人名利的得失,积极出仕以成就功业。辛弃疾以议论为词的特色在其中得以充分表现。
- 作品出处稼轩长短句
- 文学体裁词
- 词牌名称破阵子
- 创作年代1178年
创作背景
《破阵子·掷地刘郎玉斗》这首词作于淳熙五年(1178),当时正在荆湖北路转运副使任上的张栻征聘范如山做辰州泸溪县令。范如山嫌这个职务官小势微,不足以实现自己的鸿鹄之志而不肯赴任。恰逢此时辛弃疾调任荆湖北路转运使,便在范如山的寿宴上,写下这首词对他进行劝导,希望他能够以大局为重,不要计较个人名利的得失。
相关诗词
-
破阵子·再用晏元献韵
女诫数行亲写,佛灯一点长明。书帙纤纤留粉印,骨节珊珊疑玉声。弄风罗扇轻。对语燕欢莺喜,闲行月避花迎。扑蝶祇嫌双钏重,斗茗刚能一水赢。因何太瘦生。
-
破阵子·题霞客醉芍图照
芍药和人都醉,日长偏惹情思。窗里玉人春睡美,窗外莺啼惊梦时,起来花满枝。约住彩云三尺,围来绛雪参差。红粉不随春色老,帘卷风前花乱飞,销魂花不知。
-
破阵子·晓行
惊起鼠声窣窣,催行灯影幢幢。紧约臂围双袖月,低压眉棱一帽霜。连云溪路长。续梦兴中易破,寻诗囊底多荒。渐觉乱山迎面绿,恰喜朝暾射眼黄。垆头蒸饼香。
-
破阵子·宫粉香消睡鸭
宫粉香消睡鸭,仙衣尘满红绒。寂寞画屏春月白,冷淡花裀夜烛红。谁家玉笛风。
-
破阵子·荷花
红粉池边春色,绿杨影外秋迁。掩映清风明月下,彷佛行云未雨前。妆移步步莲。一点苦心脉脉,千丝柔绪绵绵。倾盖鸳鸯通密语,连理芙蓉托素弦。六郎忆少年。
-
破阵子·秋夜
白露凉惊玉树,明蟾秋映金绳。帐底葡萄看数颗,阶前络纬听三更。灯花销复生。总是愁来角枕,那堪风度檐铃。自分人间怜只影,不知天上喜双星。银河无限清。
-
破阵子·上巳
柳絮飞时绿暗,荼蘼开后春酣。花外青帘迷酒思,陌上晴光收翠岚。佳辰三月三。解佩人逢游女,踏青草斗宜男。醉倚画阑阑槛北,梦绕清江江水南。飞鸾与共骖。
-
元和十年自朗州至京戏赠看花诸君子
紫陌红尘拂面来,无人不道看花回。玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。
-
赠刘景擢第
湘中才子是刘郎,望在长沙住桂阳。昨日鸿都新上第,五陵年少让清光。
-
永丰刘尊德自南雄归过宁都别予将之豫章因怀旷伯逵赋别念二韵仍以呈旷也
刘郎南雄来,高豁动晴昊。我行山水深,逢子恨不早。林亭春色净,闭户思却扫。骑马晨冲泥,沾濡愧群草。长滩石齿齿,舟楫得慎保。呼酒破旅颜,操觚见文藻。只今岭南幕,颂尔伯父好。佐邦重赞诺,华发未即老。久知阶庭除,重尔甚琲璪。家声激前闻,谁不思涤澡。矧子方...