春庭晚望
〔南北朝〕
春庭聊纵望(1),楼台自相隐。
暖春时节,站在庭院的楼上百无聊赖,放眼望去,只见高处的楼台遮住了低处,近处的楼台遮掩了远处,就好像自己想要藏起来一样。
窗梅落晚花,池竹开初笋。
窗外的梅花已经凋落,池边的春笋破土生长起来。
泉鸣知水急,云来觉山近。
耳边响起泉水潺潺的声音,顿时联想到它飞溅时的汹涌,云来了感觉山也离得近了。
不愁花不飞,到(1)畏花飞尽。
不愁见不到春花飘落、飞瓣乱扑的景象,倒是担心花消红尽春色全无的那一天很早就来临。
小提示:萧悫《春庭晚望》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
- 文学体裁古风
- 创作年代北齐
相关诗词
-
春思赋
...牛近出章台路。章台接建章,垂柳复垂杨。草开驰马埒,花满斗鸡场。南邻少妇多妖婉,北里王孙驻行幰。乍怪前春节候迟,预道今年寒食晚。伤紫陌之春度,惜青楼之望远。紫陌青楼照月华,珠帷黼帐七香车。蛾眉画来应几样,蝉鬓梳时半欲斜。恨雕鞍之届晓,痛银箭之更赊。行...
-
小阁晚望书怀一百韵示仲弟并简顾子美
...寻家不计程。天戈戡猰貐,庙略扫欃枪。芜没田园在,欢呼仆隶迎。乱离才甫定,患祸忽相婴。风木悲摧感,祥琴惨怆声。誓终坟墓守,望绝缙绅荣。卜筑诚长计,栖迟岂钓名。当为千载蛰,那作九皋鸣。示舌羞张子,轻身笑祢衡。盘桓且丘壑,腾踏自公卿。未具函关驾,聊...
-
望江南·儿时喜春去尚如春
儿时喜,春去尚如春。四月山城莺语晚,一庭诗境柳花匀。也解惜芳辰。
-
和殷衙推春霖即事
...似藻,红泛叶为舟。忽起江湖兴,疑邻畎浍流。此时无胜会,何处滞奇游?阵急如酣战,点粗成乱沤。竹因添洒落,松得长飕飗。花惨闲庭晚,兰深曲径幽。丝牵汀鸟足,线挂岳猿头。天地昏同醉,寰区浩欲浮。柳眉低带泣,蒲剑锐初抽。石燕翻空重,虫罗缀滴稠。荷倾蛟泪尽...
-
晚登三山还望京邑
灞涘望长安,河阳视京县。白日丽飞甍,参差皆可见。馀霞散成绮,澄江静如练。喧鸟覆春洲,杂英满芳甸。去矣方滞淫,怀哉罢欢宴。佳期怅何许,泪下如流霰。有情知望乡,谁能鬒不变!
-
春日行
献岁发,吾将行。春山茂,春日明。园中鸟,多嘉声。梅始发,柳始青。泛舟舻,齐棹惊。奏采菱,歌鹿鸣。风微起,波微生。弦亦发,酒亦倾。入莲池,折桂枝。芳...
-
次韵和葆光晚望
雪晴新兴与春俱,脱略司空城旦书。衡岳带云回玉辇,楚江浮日动金鱼。故人情远欣相遇,梦境时来信所如。北阙遥瞻念图报,恩深犹在免诛锄。
-
陪族叔刑部侍郎晔及中书贾舍人至游洞庭五首
【其一】洞庭西望楚江分,水尽南天不见云。日落长沙秋色远,不知何处吊湘君。【其二】南湖秋水夜无烟,耐可乘流直上天?且就洞庭赊月色,将船买酒白云边。【其三】洛阳才子谪湘川,元礼同舟月下仙。记得长安还欲笑,不知何处是西天?【其四】洞庭湖西秋月辉,潇湘江北早...
-
陪族叔刑部侍郎晔及中书贾舍人至游洞庭五首·其一
洞庭西望楚江分,水尽南天不见云。日落长沙秋色远,不知何处吊湘君。
-
九日登巴陵置酒望洞庭水军
...高无秋云。造化辟川岳,了然楚汉分。长风鼓横波,合沓蹙龙文。忆昔传游豫,楼船壮横汾。今兹讨鲸鲵,旌旆何缤纷。白羽落酒樽,洞庭罗三军。黄花不掇手,战鼓遥相闻。剑舞转颓阳,当时日停曛。酣歌激壮士,可以摧妖氛。握齱东篱下,渊明不足群。