夏日
〔宋〕
离心杳杳思迟迟(1)，深院无人柳自垂。
离开相位后总是茫然无所适从，连思想都变得呆迟。在这深院中只有杨柳和我相伴。
日暮长廊闻燕语，轻寒微雨麦秋(1)时。
日暮时分，听到长廊上的喃喃燕语，一场微雨，使人觉得有几分凉意，原来正是麦秋时。
小提示：寇凖《夏日》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《夏日》是北宋政治家、诗人寇凖创作的一首七言绝句，这首诗写初夏傍晚美好的风景和宜人的气候，诗人抓住了景物的特色来写，一方面写出了夏日的风景，另一方面侧面反衬诗人被贬后清闲生活，表达了诗人遭谗罢相后悒郁不平的心情。全诗清雅自然。
创作背景
诗人寇准任北宋宰相时，曾促使宋真宗督战澶州，订立了澶渊之盟。后被王钦若等人排挤而罢相，《夏日》这首诗便是作者在离任后触景生情所作。
寇凖
北宋政治家、诗人
寇凖（961—1023），字平仲，华州下邽（今陕西渭南）人。太平兴国五年（980）进士，累官至中书侍郎同中书门下平章事。二次罢相，封莱国公。后为丁谓所搆，贬雷州司户参军，卒于贬所，谥忠愍。有《寇莱公集》七卷，《全宋词》录其词四首，《全宋词补辑》另从《诗渊》辑得一首。
相关诗词
-
夏日仙萼亭应制
高岭逼星河，乘舆此日过。野含时雨润，山杂夏云多。睿藻光岩穴，宸襟洽薜萝。悠然小天下，归路满笙歌。
-
夏日虎丘悟石轩燕集分韵得清字
碧山收雨绿阴成，白苎翻歌夏意清。春事不嫌三月尽，胜游刚喜四难并。品泉有意追鸿渐，悟石无由问道生。斜日满原松影乱，市中亭上按箫声。
-
夏日雨后书事
瓦溜初停旭日高，苔花晕碧草齐腰。一番浓绿催朱夏，昨夜新波失断桥。积雨情怀浑欲病，乍喧衣著最难调。西斋睡起都无事，时有幽禽破寂寥。
-
夏日馆閤赋柬马学士曹侍讲
九重盛夏净炎氛，停讲经帷已二旬。馆閤退朝无一事，衣冠坐论只三人。大官致馔循常典，中使传宣锡异珍。视草堂前新雨过，锦葵承日不胜春。
-
立夏后晴游我庄
郊出不知昨夜雨，日高烟翠湿空林。杨花欲尽村村雪，梅子先传树树金。笑向市城开俗眼，喜从园野见吾心。绕亭溪啻千千竹，夏日黄鹂更好音。
-
夏日佘园
夏日深林喧乳鸦，名园游客散平沙。百年事业真杯酒，四海朝廷正一家。队队自来循槛蝶，番番相学后春花。黄云薄暮休惊眼，白首吾生信有涯。
-
夏日阁宴
地旷楼雄夏日宜，碧梯芳树绕花迟。清歌不用邀明月，一笑山河入酒卮。
-
夏日
稍喜夏来天日晴，遽看诸物尽生成。累累杏实攒高蚁，赤赤榴花坐小莺。昼夜寒暄犹混杂，乾坤清浊固分明。留宾酒茗吾能供，春笋满林今更生。
-
村居夏日
官府不著名，散迹村落深。白云自朝暮，青山无古今。爱此夏日永，门巷多繁阴。呼儿具绳床，不履亦不簪。殷勤好风来，为我消烦襟。一饱万事了，何用腰黄金。羁勒困名马，网罗多珍禽。何如山鹿...
-
夏日访贞上人院
炎夏寻灵境，高僧澹荡中。命棋隈绿竹，尽日有清风。流水离经阁，闲云入梵宫。此时祛万虑，直似出尘笼。