过申州作

万人曾死战，几户免刀兵⁽¹⁾。

曾经有成千上万的人死于战争，实际上每当有战事发生，又有几个人能够免除刀兵之灾呢？

井邑⁽¹⁾初安堵⁽²⁾，儿童未长成。

这一带的局势才刚刚开始安定下来，孩子们还未成年便已失去了亲人。

凉风吹古木，野火烧残营⁽¹⁾。

冷风吹过，参天的古木在颤抖，荒凉的野火将残破的营帐也点燃了。

寥落⁽¹⁾千余里，山高⁽²⁾水复清。

茫茫原野，一望千里，除却青山绿水却再也找不到曾经的感觉了。

小提示：戴叔伦《过申州作》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。