岁暮
〔唐〕
岁暮远为客(1)，边隅(2)还用兵。
时当岁未远在天涯作客，边境上还在苦战用兵。
烟尘犯雪岭(1)，鼓角动江城(2)。
吐蕃的烟尘侵入雪岭，备战的鼓角震动着江城。
天地日(1)流血，朝廷谁请缨(2)。
人世间时时处处都在流血，朝廷上有谁敢于请缨？
济时敢爱(1)死，寂寞壮心惊。
为救时危我怎敢惜于一死？仕途寂寞的我亦难免壮心勃动！
小提示：杜甫《岁暮》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《岁暮》是唐代诗人杜甫作于唐广德元年（763年）的一首五言律诗。这首诗通过描写边境战争，时局艰难，朝廷却无人请缨抗敌，而自己漂泊异乡，孤独寂寞；表达了诗人对朝廷里懦弱无能的大臣们的谴责；抒发了自己壮志难酬的苦闷。全诗语言简洁，感情真挚。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁五言律诗
- 文学韵律押[庚]韵
- 创作年代763年
创作背景
《岁暮》此诗当作于唐广德元年（763年）年底，吐蕃攻陷蜀郡西北的松州、维州、保州，时杜甫欲下江东。拟由阆州乘船沿嘉陵江南下。此诗或作于离梓之前，或作于抵阆之后。
杜甫（诗圣）
唐代著名现实主义诗人
杜甫（712—770），字子美，自号少陵野老。举进士不第，曾任检校工部员外郎，故世称杜工部。宋以后被尊为“诗圣”，与李白并称“李杜”。其诗大胆揭露当时社会矛盾，对穷苦人民寄予深切同情，内容深刻。许多优秀作品，显示了唐代由盛转衰的历史过程，因被称为“诗史”。在艺术上，善于运用各种诗歌形式，尤长于律诗；风格多样，而以沉郁为主；语言精炼，具有高度的表达能力。存诗一千四百多首，有《杜工部集》。
相关诗词
-
岁暮
轩坐意悄悄，感此岁年暮。一气有肃杀，昊天纵霜露。衰容摇万物，日月立复度。赤骥初长成，自谓中君御。扬鞭过都市，万马不敢步。天寒草萧瑟，侧塞在中路...
-
岁暮舟中有感
岁纪聿云暮，客程殊未央。大风吹旷野，积雪满河梁。城远难沽酒，瓶空欲问粮。何当转晴景，长啸下山阳。
-
如梦令·岁暮天寒时节
岁暮天寒时节，满意相看冰雪。不遣野人归，谁慰此君清绝。清绝，清绝，添上一方明月。
-
和仇仁近岁暮见寄韵
瑶琴三叠此心间，目送飞鸿信手弹。千里故人行自远，一声《白雪》和应难。贺公岁晚称狂客，郑老才高只冷官。且向吟边了身世，西山暮雨卷帘看。
-
岁暮
离离井上桐，郁郁墙下桑。零落岂不悲，无奈中夜霜。蟋蟀更可念，岁暮依客床。客亦自孤寂，衣篝歇残香。一灯挂西壁，耿耿青无光。援笔欲写愁，三喟不成章。
-
岁暮
岁暮风霜惨，村深草棘稠。力衰行每蹇，衣薄鼻多鼽。久矣当长往，悠然尚小留。儿童报炊熟，得饱且忘忧。
-
岁暮
吴中寒气薄，岁暮亦和风。移树来村北，寻僧渡港东。露葵收半绿，霜稻杵微红。一饱无馀念，吾生正不穷。
-
岁暮百责交集戏以应之
劳劳生计委流波，岁暮柴门掩薜萝。身类书佣酬直少，贫连诗债负人多。卖文钱尽难供鹤，典酒琴归可代歌。笑问买山资办未，也应先为赎鱼蓑。
-
岁暮送舍人
边城岁暮望乡关，身逐戎旌未得还。欲别临岐无限泪，故园花发寄君攀。
-
岁暮闲韵四首·其二
岁暮柯山客，萧条酒一樽。贫闲缘事少，老冷赖炉温。草木千山麓，蓬茅数亩村。相逢半农圃，无事理鸡豚。落井吹鸣碓，横参对掩门。人归...