雨晴
〔宋〕
天缺(1)西南江面清,纤云(2)不动小滩(3)横。
西南方露出蔚蓝色天空映照江面清澄,一如横卧江上小滩蓝天上有一抹微云。
墙头语鹊(1)衣(2)犹湿,楼外残雷(3)气未平。
喜鹊飞立墙头欢叫羽毛依然浇湿,楼外远处还不断传来残余的雷声。
尽取微凉供(1)稳睡(2),急搜奇句报(3)新晴。
趁雷雨后的微凉睡个安稳的好觉,赶快吟几句奇诗回报雨后的新晴。
今宵绝胜(1)谁与共?卧看星河(2)尽意(3)明。
这么迷人夜晚可惜无人来共同享受,便我一人也要尽兴卧看银河直到天明。
小提示:陈与义《雨晴》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《雨晴》由宋代诗人陈与义于公元1123年(宣和五年)所作,通过描写雨过天晴的景象,表现诗人一时欣喜的情感。
- 作品出处简斋集
- 文学体裁七言律诗
- 创作年代1123年7月
创作背景
宣和五年(1123)陈与义担任了太学博士,受到了皇帝的器重,也许觉得自己可以施展才学,因而心情略有变化,面对夏末秋初,天气转晴,骤雨方歇,写下这首《雨晴》诗。
相关诗词
-
雨晴
三月雨晴风日侵,山下田田流水深。稻苗一片青如织,花鸭来时无处寻。
-
宫词·燕馆沉沉夜雨晴
燕馆沉沉夜雨晴,一翻景物更联荣。碧纱窗外无人到,两两三三百舌鸣。
-
宫词·其三
春朝小雨乍新晴,祥霭匀收洞宇明。严警不闻人一语,海棠枝上晓莺声。
-
感皇恩·膏雨晓来晴
膏雨晓来晴,海棠红透。碧草池塘袅金柳。王孙何在,不念玉容消瘦。日长深院静,帘垂绣。璨枕堕钗,粉痕轻溜。玉鼎龙涎记同嗅。钿筝重理,心事谩凭纤手。素弦弹不尽,眉峰斗。
-
新年多雨一日晴色可喜
一晴良可喜,始觉好新年。绿涨春前水,青开雨后天。看花吾老矣,把酒兴悠然。病脚妨行乐,三杯归醉眠。
-
踏莎行·雨中观海棠
命薄佳人,情钟我辈。海棠开后心如碎。斜风细雨不曾晴,倚阑滴尽胭脂泪。恨不能开,开时又背。春寒只了房栊闭。待他晴后得君来,无言掩帐羞憔悴。
-
夏景·既雨晴亦佳
既雨失阴霾,天怜万灶蛙。是虽犹暑润,亦自觉晴佳。早见瓢翻海,今无漏透阶。但能开晚景,粗足慰人怀。山翠光浮玉,涂泥软衬鞋。一帘花露影,醉眼为渠揩。
-
江神子·梨花着雨晚来晴
梨花着雨晚来晴,月胧明,泪纵横。绣阁香浓,深锁凤箫声。未必人知春意思,还独自,绕花行。酒兵昨夜压愁城,太狂生,转关情。写尽胸中,磈磊未...
-
雨晴游香山
雨打酴醾夜未拆,一晴柳岸先飘雪。我摇画楫镜湖中,碧水青天两奇绝。长歌缥缈云不动,横笛清悲竹将裂。悠然起舞影零乱,卓尔四顾心激烈。好山可隐轻舍...
-
梦中作·大庆桥头春雨晴
大庆桥头春雨晴,行人马上听莺声。祥符西祀曾迎驾,惆怅无人说太平。