从军行
〔唐〕
青海(1)长云(2)暗雪山(3),孤城(4)遥望玉门关(5)。
青海湖上蒸腾而起的漫漫云雾,遮得连绵雪山一片黯淡,边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
黄沙百战穿金甲,不破(1)楼兰(2)终不还(3)。
黄沙万里,频繁的战斗磨穿了守边将士身上的铠甲,而他们壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
小提示:王昌龄《从军行》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《从军行七首·其四》是唐代边塞大诗人王昌龄的名作古从军行七首中的一首。其中“黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还”堪称是名篇中的名句,表明边塞将士誓死杀敌的气概。
- 作品别称从军行七首·其四
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代盛唐
创作背景
盛唐时期,国力强盛,君主锐意进取、卫边拓土,人们渴望在这个时代崭露头角、有所作为。武将把一腔热血洒向沙场建功立业,诗人则为伟大的时代精神所感染,用他沉雄悲壮的豪情谱写了一曲曲雄浑磅礴、瑰丽壮美的诗篇。《从军行七首》就是王昌龄采用乐府古题写的此类边塞诗。
相关诗词
-
东征从军行·其一
我本忠义士,授策靖东夷。军书昨夜下,启行有程期。入与家人别,去去从此辞。朝登蓟门道,夕济滦河湄。我行孟冬月,北风鸣且悲。溪谷多霜雪,道路常崄巇。后嘶万马群,前建十丈旗。悠悠越国都,遂至彼封圻。仗剑清海氛,时雨迎王师。反彼...
-
从军行
...鸣镝。城南百战多苦辛,路傍死卧黄沙人。戎衣不脱随霜雪,汗马䟃?长被铁。杨叶楼中不寄书,莲花剑上空流血。匈奴未灭不言家,驱逐行行边徼赊。归心海外见明月,别思天边梦落花。天边回望何悠悠,芳树无人渡陇头。春云不变阳关雪,桑叶先知胡地秋。田畴不卖卢龙策,...
-
从军行
冠军亲挟射,长平自合围。木落雕弓燥,气秋征马肥。贤王皆屈膝,幕府复申威。何谓从军乐,往返速如飞。
-
从军行
...人,黄云暗沙漠。疆吏为予言,云中兵屡黩。近入阳和川,纵横恣杀掠。少壮悉奔逃,老弱填沟壑。安得用韩范,惊彼心胆落。昨闻大将军,自比卫与霍。张灯召宾御,置酒纵蒱博。誓封狼居胥,单于?蕃服。此意岂不佳,恐遂成疏略。辕门荷戈者,两手冻如束。雪深饥不餐,...
-
从军行二首寄赠杨用修·其一
...蒙至仁,承嘉远投裔。稽首金马门,伤心碧鸡戍。幕府雅好贤,辟君掌书记。三纪踰瓜期,数口尚匏系。朅来秉宪章,欲往问奇字。为赋从军行,聊展怀人思。
-
后从军行仿杜后出塞体五首·其五
昔赴常山县,今往衢州城。昔日三千卒,今日万人行。从军日以众,租税日以增。卖犊买刀剑,田园去不耕。一曲浪死歌,最易摇民情。寄语长官者,防患须未萌。
-
从军行·其二
铁面将军立战勋,青袍儒士学从军。拟歌吉甫兴周颂,不数相如谕蜀文。
-
从军行
茫茫塞月笼寒雾,万里征人不知数。年少难消壮志多,精锐连营肃貔虎。从军何日见军回,但见日日长淮雨。烽烟散漫满路岐,边声飒飒秋风起。天涯荒草马成群,放去弯弓乱飞舞。夜深更听胡女歌,古来白骨多于土。
-
从军行二首·其一
从军玉门道,逐虏金微山。笛奏梅花曲,刀开明月环。鼓声鸣海上,兵气拥云间。愿斩单于首,长驱静铁关。
-
从军行七首·其一
烽火城西百尺楼,黄昏独上海风秋。更吹羌笛关山月,无那金闺万里愁。