上巳浮江宴韵得遥字
〔唐〕
上巳年光促，中川兴绪遥。
上巳划船浮江的这一天，我觉得时光过得很快，这对江上的宴会确实情致很长。
绿齐山叶满，红泄片花销。
山上的树长满了绿色的叶子。岸上连一片花瓣也没有了，当然那迷人的红色也消失了。
泉声喧后涧，虹影照前桥。
后边的山涧里泉水声响，前边的大桥像彩虹那样的照影。
遽悲春望远，江路积波潮。
放眼远望春景，我突然生悲。这是因为看到茫茫的江路上满都是波涛与潮汐。
小提示：王勃《上巳浮江宴韵得遥字》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
王勃（诗杰）
唐朝文学家
王勃（650—676），字子安，绛州龙门（今山西河津）人。隋末学者文中子王通之孙，唐代诗人。年十四，举幽素科，授朝散郎。因作文得罪唐高宗而被放逐，漫游于蜀中。后补虢州参军，犯死罪，遇赦，革职。年二十七，因渡南海探望父亲，溺水受惊而死。工诗能文，与杨炯、卢照邻、骆宾王齐名，并称“初唐四杰”。
相关诗词
-
与诸友游南湖分韵得红字
...泮宫籍，端居常屡空。贫知俗益薄，老觉书有功。寂无裹饭客，门前翳蒿蓬。平生眼底人，粗知吾困穷。招呼城南游，饭我枵肠空。亭午得一饱，哦诗和秋虫。扪腹步南湖，缓带披凉风。渐见波心莲，颇忆新妆红。徐酌穆生醴，宛如和露浓。三咽不知味，百盏无醉容。但可胜...
-
游西塔寺分韵得异字
...城南寺。脱冠饭其腹，咀嚼风雨驶。四壁吼怒雷，稍稍众客睡。而余与汪侯，敬咨第一义。山僧笑不答，饮食自知味。岂无一樽酒，把盏得竟醉。不知虚静中，自有无穷意。赋诗非不工，聊以助游戏。莫学玉川子，弄笔嘲同异。
-
岁后三日与罗叔共二郡似表弟席上分梅花年后多韵得多字刻烛成
...举觞不饮理则那。酒酣不用吴姬歌，短须尚足供吟哦。坐中鲍谢偕阴何，语如韶濩参鸣珂。铿锵入耳痊沉疴，岂独使我衰颜酡。我今官闲得婆娑，迟明更上梅花坡。
-
陪馆中同舍游方池分韵得香字
红蕖碧水如曲江，醉恼诸人欲断肠。波光花气来无旁，人面生春酒面凉。男儿莫遣两鬓霜，何妨骑马似知章。银钩未落片云黑，定有六丁呼阿香。
-
与同馆昼会王公衡家分韵得瓜字
秋曦上观阙，晨驺散蜂衙。追随我辈人，偶到蓬莱家。主人心远尘，门无车马哗。峰峦生几棐，图书乱签牙。午簟琅玕清，莼瓯荐流霞。坐令秋风思，悠悠起天涯。微官浪自缚，霜蔓萦寒瓜。爱子庭宇静，同官谢纷华。寓意语成剧，忘机虑乃赊。得酒且复尽，昏林欲藏鸦。
-
月夜携家筠庄露坐池上分韵得谁字
累石骊泉十丈围，周遭种柳未成丝。溪童掬水得明月，山客扫花安屈卮。一榼团栾儿女语，四更历落斗牛垂。拦街白叟笑相问，倒着接䍦歌者谁。
-
送陈华文出守当涂同僚饯别分韵得立字
...虽鼎来，未肯心汲汲。自请牧一州，小民要安辑。维时春将半，桃李露华湿。慈颜御轻轩，綵服随坐立。行行即下车，啸诺解苛急。凝香宴宾从，仁气散皋隰。政恐席未暖，追锋已催入。涂辙可通行，青云如陟级。
-
就刘云卿第与同院诸公喜雨分韵得发字
...百里治声传马卒。今年视草直金銮，云章妙手看挥发。老夫当放一头地，有惭老骥追霜鹘。座中三馆尽豪英，健笔纵横建安骨。已知佳会得四并，更许深杯辞百罚。我虽不饮愿助勇，政要青灯照华发。但令风雨破天悭，未怕归途洗靴袜。
-
宗阳宫望月分韵得声字
老君台上凉如水，坐看冰轮转二更。大地山河微有影，九天风露寂无声。蛟龙并起承金榜，鸾凤双飞载玉笙。不信弱流三万里，此身今夕到蓬瀛。
-
偕虞伯生魏雄卿魏池燕集分韵得阁字
...黾，回翔迷鹳鹤。街流污秽尽，窦涌波涛恶。喧声剧降杀，神气欣洗濯。趣欢争酬酢，献笑杂歌咢。益弛剑佩严，未厌觥筹错。调燮维理得，渗漉宜施博。和泽布原野，湿烟散城郭。嘉蔬已茜茜，良苗常濯濯。吾徒家食馀，豫有丰稔乐。