读陈胜传
〔清〕
闾左(2)称雄日，渔阳(3)适戍(4)人。
贫民出身的陈胜起兵称雄的时候，不过是被遣发到渔阳守边的人。
王候宁(1)有种？竿木(2)足亡秦。
成为王侯难道需要王侯的苗裔吗？砍树木为兵器，举旗杆为旗帜，足可以消灭暴秦。
大义呼豪杰，先声仗(1)鬼神。
正义唤醒了陈胜这样豪杰，先制造声势，假托鬼神。
驱除(1)功第一，汉将可谁伦(2)？
为（汉高祖刘邦）扫清道路，陈升居功第一位，汉朝的将领中有谁能够和他相提并论呢？
小提示：屈大均《读陈胜传》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《读陈胜传》是清朝诗人屈大均创作的一首五言律诗。《读陈胜传》采用了以史述史的方式，就表面来看，完全是历史的复述，所谓无一字无来历，而诗人本身并没有多加评述和议论。但他突出了陈胜以普通平民而称雄天下以及不畏强暴的反抗精神。倘若结合屈大均本人深处困厄而心系古国的处境来看，可知此诗的意图正是借古人自励，并表现了强烈的抗清意识。
- 作品出处翁山诗外
- 文学体裁五言律诗
- 创作年代明末清初
创作背景
陈胜是中国历史上第一次大规模的农民起义的领袖，史学家司马迁在《史记》中列了《陈涉世家》，首先肯定了陈胜推翻暴秦的历史作用，并称赞了他不畏强权，敢于反抗的精神。对于投身抗清活动的诗人屈大均，在这篇史传中发现了与自己思想的共鸣之处，遂写下了《读陈胜传》这首五律。
屈大均
明末清初知名学者诗人
屈大均（1629—1696），初名绍隆，字介子，广东番禺人，明代秀才。清兵入广州时，曾参加抗清队伍，失败后削发为僧，名今种，字一灵。中年还俗，更名大均，字翁山。其诗才气横溢，多浪漫色彩，但也不乏慷慨之气，常反映人民的疾苦。长于山林边塞内容，尤擅长五言近体诗，为“岭南三大家”之一。著有《翁山诗外》《道援堂集》。
相关诗词
-
与长孺共读东坡诗前用唐律后用进退格·其二
枉看平生多少书，分明便是蠹书鱼。万签过眼还休去，一字经心恰似无。急读何如徐读妙，共看更胜独看渠。曲生冷笑仍相劝，惜取残零觅句须。
-
次韵谢子高读渊明传
枯木嵌空微暗淡，古器虽在无古弦。袖中正有南风手，谁为听之谁为传。风流岂落正始后，甲子不数义熙前。一轩黄菊平生事，无酒令人意缺然。
-
读谢安传
倾败秦师琰与玄，矫情不顾驿书传。持危又幸桓温死，太傅功名亦偶然。
-
送婿陈景初还钱塘
乃翁风节老弥坚，嗣子清修学有传。为爱诗书贤事业，肯羞葛练拙包缠。经年上国劳归梦，一棹寒流放去船。饱读陈编勤笔砚，书来寄我好文编。
-
陈胜
夥涉矜豪欣据陈，力崇司过督群臣。欲将燕雀轻天下，自使侯王不复亲。
-
读二疏传
...草。故令二傅动归心，未必筋骸果衰稿。父子相随出汉关，归来自觉故乡好。黄金散尽宴亲宾，日治酒殽供洒扫。肯将田宅遗子孙，清白传家最堪宝。寂寥千载想风流，知止不辱何其早。
-
读留侯传有感
秦人失鹿解其纽，群雄竞逐死谁手。天方注意隆准公，故使留侯作宾友。圯上老人亲授书，言从志合真其偶。捕取项籍如婴儿，指麾诸将犹猎狗。运筹决胜帷幄中，楚汉存亡良已久。谁言刘季田舍翁，只听人言本无有。但能信用子房谋，何妨抱持戚姫日饮酒。
-
读陈子直短歌三复而悲之次其韵
...寒啼饥四壁空，谩有篇章在人口。书生生事良易足，深林一枝河满腹。但令藜苋可充肠，便把离骚静中读。儒冠误身诚可怜，陈侯半世身犹邅。斗酒初乏青铜钱，忍饥哦诗空可传。富儿菽粟泥沙掷，不必登朝家万石。水陆毕陈方丈食，锦绣还将被墙壁。但资口腹为身谋，问以诗...
-
读刘向传
昼观书传夜观星，感愤陈辞出至诚。梓柱指明王氏切，优柔不断岂能行。
-
伏蒙致政少傅相公宠赐寄题武夷精舍诗一首拜受捧读不胜仰叹无以自见区区感幸之诚辄继高韵缮写拜呈冒渎威尊下情恐悚之至
望断钧天白玉都，石田茅屋讵应无。况蒙一字荣褒衮，便觉千峰胜画图。旧弼诗情高绿野，狂奴心事只风雩。蒲轮几日符嘉梦，恰有流霞酒一壶。