贼平后上高相公
〔唐〕
惊看天地白荒荒(2),瞥(3)见青山旧夕阳。
看见贼兵造反,那是心慌意乱脑袋一片空白。短时间贼乱已平,看江山依旧,夕阳如故。
始信(1)大威能照映,由来(2)日月借生光。
现在相信皇帝的威望能照耀山河。其实皇帝的光芒,也像日月一样,需借助于像高崇文一样的人才才能普照黎民。
小提示:薛涛《贼平后上高相公》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《贼平后上高相公》是一首七言绝句,作者是唐代女诗人薛涛。首联以自身体验“惊看”与“瞥见”,一惊一喜的心理体验表现动乱与平乱的局势。尾联对史事相关人物评价,以自问自答的方式对臣、君的不同评价烘托治乱之功。从创作方法上看,由首联先悲后喜的自我体验,到尾联对君、臣的评价,都出神入化地运用了浑然天成的对比手法。既赞扬了英雄人物,又不落于谄媚之中。
- 作品出处洪度集
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代唐代
创作背景
永贞元年(805年)冬,西川节度副使刘辟要求兼领三川,皇帝不允。元和元年(806年)正月,刘辟起兵包围梓州。皇帝命高崇文充左神策营节度使,率右神策、奉天、麟游诸镇兵马讨伐刘辟。高崇文连战连胜,刘辟不得己投岷江,被擒于波涛之中。九月蜀境平息,刘辟被押送长安伏法。十月,朝廷任命高崇文检校司空兼成都尹、剑南四川凶度使。薛涛写此诗如实记载这段历史,颂扬了高崇文平乱的赫赫战功。
相关诗词
-
严君平帖
严君平、司马相如、扬子云皆有后不?
-
读龙图梅公瘴说
市门隐去不知年,蔽芾甘棠荫乐川。五瘴作时虽不染,一篇留诫指其然。直须镂版人皆与,庶使绵区病可痊。更有奇方公未说,上医医国许心传。
-
上安州裴长史书
...夸云梦之事,云楚有七泽,遂来观焉。而许相公家见招,妻以孙女,便憩于此,至移三霜焉。曩昔东游维扬,不逾一年,散金三十馀万,有落魄公子,悉皆济之。此则是白之轻财好施也。又昔与蜀中友人吴指南同游于楚,指南死于洞庭之上,白禫服恸哭,若丧天伦。炎月伏尸,泣尽...
-
江上望皖公山
奇峰出奇云,秀木含秀气。清晏皖公山,巉绝称人意。独游沧江上,终日淡无味。但爱兹岭高,何由讨灵异。默然遥相许,欲往心莫遂。待吾还丹成,投迹归此地。
-
上崔相百忧章
...霜飒来。微诚不感,犹絷夏台。苍鹰搏攫,丹棘崔嵬。豪圣凋枯,王风伤哀。斯文未丧,东岳岂颓。穆逃楚难,邹脱吴灾。见机苦迟,二公所咍。骥不骤进,麟何来哉!星离一门,草掷二孩。万愤结缉,忧从中催。金瑟玉壶,尽为愁媒。举酒太息,泣血盈杯。台星再朗,天网...
-
张相公出镇荆州寻除太子詹事余时流夜郎行至江夏与张公去千里公因太府丞王昔使车寄罗衣二事及五月五日赠余诗余答以此诗
张衡殊不乐,应有四愁诗。惭君锦绣段,赠我慰相思。鸿鹄复矫翼,凤凰忆故池。荣乐一如此,商山老紫芝。
-
系寻阳上崔相涣三首·其二
毛遂不堕井,曾参宁杀人。虚言误公子,投杼惑慈亲。白璧双明月,方知一玉真。
-
狱中上崔相涣
胡马渡洛水,血流征战场。千门闭秋景,万姓危朝霜。贤相燮元气,再欣海县康。台庭有夔龙,列宿粲成行。羽翼三元圣,发辉两太阳。应念覆盆下,雪泣拜天光。
-
系寻阳上崔相涣三首·其一
邯郸四十万,同日陷长平。能回造化笔,或冀一人生。
-
送李八秘书赴杜相公幕
青帘白舫益州来,巫峡秋涛天地回。石出倒听枫叶下,橹摇背指菊花开。贪趋相府今晨发,恐失佳期后命催。南极一星朝北斗,五云多处是三台。